Aller au contenu
Centre d'aide Clevera

Modifier les scènes animées dans un guide ou une démo

Modifiez le texte des scènes animées d'un guide ou d'une démo directement sur la vidéo, changez la mise en page d'une scène, réécrivez ou réenregistrez sa voix off, déplacez-la ou supprimez-la. Pour tout le reste, demandez à l'agent.

Mis à jour 4 min de lecture

Les guides et les démos de produits créés à partir d'un enregistrement comportent désormais des scènes animées entre les clips de votre enregistrement : une couverture, ce que vous allez apprendre, des marqueurs d'étape, des fiches de fonctionnalités, un récapitulatif et un logo de fin, chacun avec sa propre voix off. Dans l'éditeur, vous pouvez modifier leur texte, changer la mise en page d'une scène, réécrire ce qui est dit, et déplacer ou supprimer des scènes. Pour tout le reste, comme les couleurs, le design d'une scène ou l'ajout de nouvelles scènes, demandez à l'agent.

Les vidéos créées avant l'introduction des scènes animées conservent leurs cartes d'introduction et de titre ; consultez Modifier les scènes et les cartes.

Modifier le texte d'une scène

  1. Mettre la scène en pause

    Ouvrez la vidéo dans l'éditeur et mettez en pause pendant que la scène animée est à l'écran. La première fois, une astuce indique : "Cliquez sur n'importe quel texte de cette scène pour le modifier directement ici. Approuvez pour enregistrer, ou appuyez sur Échap pour annuler."

  2. Cliquer sur le texte

    Cliquez sur un titre, une ligne ou un élément de liste sur la vidéo et saisissez votre texte. Les lignes longues s'adaptent automatiquement à la scène. Pour appliquer la couleur d'accentuation de la scène à quelques mots, sélectionnez-les et cliquez sur Mettre en valeur (⌘E sur Mac, Ctrl E sur Windows).

  3. Approuver

    Cliquez sur Approuver (ou Approuver N modifications après plusieurs éditions). Appuyez sur Échap pour annuler. Vous pouvez également commencer depuis la ligne de la scène dans l'onglet Script avec Modifier le texte.

Message Pourquoi
"12 caractères au-delà de la limite de 60. Raccourcissez-le pour approuver." Chaque texte a une limite pour s'adapter à la mise en page.
"Ce texte ne peut pas être vide." Supprimez plutôt la scène, ou demandez à l'agent de retirer cet élément.
"Cette scène ne contient aucun texte à modifier." Certaines scènes, comme le logo de fin, n'ont pas de texte à changer.
"Approuvez ou annulez d'abord vos modifications." Terminez l'édition en cours avant de lire ou de continuer.

Modifier le texte ne change pas la voix off. Modifiez également la narration si elle doit dire quelque chose de différent.

Essayer une autre mise en page

De nombreuses scènes existent en deux versions ou plus, avec leur propre mise en page et animation. Sur la ligne de la scène dans l'onglet Script, cliquez sur le badge de version (par exemple "Version A sur 2") et choisissez-en une autre : "Même texte et voix off, autre mise en page." ⌘Z / Ctrl Z permet de revenir en arrière.

Changer ce qui est dit

Sur la ligne de la scène dans l'onglet Script :

  • Modifier la narration ouvre la ligne. Modifiez-la et enregistrez : elle est réenregistrée avec la voix de la vidéo.
  • Les scènes qui s'enchaînent partagent une seule voix off pour une lecture fluide. Leur ligne affiche alors Modifier la narration de la séquence, et tout le passage est réenregistré.
  • Régénérer la voix enregistre à nouveau la même ligne, pour une interprétation différente.

L'enregistrement d'une ligne utilise des crédits comme n'importe quelle ligne de voix off ; une voix provenant de votre propre compte ElevenLabs n'en utilise aucun de notre part. Consultez Modifier le script et la voix off.

Déplacer ou supprimer une scène

Faites glisser la ligne via Faites glisser pour déplacer la scène, ou choisissez Supprimer cette scène dans son menu. La vidéo comble l'espace vide ; les clips de votre enregistrement ne sont pas modifiés.

Demander à l'agent pour tout le reste

Ouvrez l'agent dans l'éditeur et dites ce que vous souhaitez. Par exemple :

  • "Utilise la version sombre de ce style" ou "Applique notre bleu de marque à l'accentuation."
  • "Ajoute un marqueur d'étape avant l'étape d'exportation."
  • "Fais en sorte que la liste récapitulative ne comporte que trois points."
  • "Change la musique pour quelque chose de plus calme."

Les changements importants affichent d'abord un plan avec les crédits nécessaires. Consultez Obtenir de l'aide et créer des éléments avec l'agent Clevera.

Bon à savoir

  • Les sous-titres sont masqués pendant la lecture d'une scène animée, car la scène affiche son propre texte.
  • Les traductions traduisent le texte des scènes et réenregistrent leur voix off dans la nouvelle langue. Consultez Traduire une vidéo terminée.
  • Votre modèle ne change pas une fois la vidéo créée. La modification du modèle n'affecte que les nouvelles vidéos.