编辑脚本和配音
编辑操作视频或产品演示中任意步骤的配音台词，Clevera 会使用视频的语音重新录制。你可以在定格画面、剪辑片段或你自己的视频上添加旁白、将其静音或删除，并查看相关费用。
脚本选项卡列出了操作视频或产品演示的旁白步骤，每一步都包含其配音台词。更改台词后，Clevera 会使用视频的语音重新录制；你还可以添加、静音、隐藏或删除旁白，并选择录音的哪一部分在每个步骤下播放。
开始之前
- 脚本选项卡位于操作视频和产品演示的视频编辑器中。润色后的视频没有配音，因此没有脚本选项卡。对于社交剪辑，请参阅编辑社交剪辑。
- 任何能打开视频的人都可以阅读脚本。编辑需要编辑权限；如果没有权限，则不会显示行操作。
- 重新录制台词会消耗积分。请参阅相关费用。
阅读脚本
标题栏显示总计信息，例如“4 个章节 · 12 个步骤 · 3:54”。步骤按播放顺序分组在章节下。第一步和最后一步可以标记为介绍和结论。步骤可以显示为已静音或隐藏。
点击一个步骤将其选中，并将播放器移动到该位置。在时间轴上选择一个步骤也会在此处打开它。
将鼠标悬停在步骤上（或选中它）以查看其操作：
| 操作 | 功能 |
|---|---|
| 编辑旁白 | 打开台词文本进行编辑 |
| 添加配音 | 为没有旁白的步骤添加旁白 |
| 重新生成语音 | 重新录制相同的文字 |
| 静音旁白 / 取消旁白静音 | 将台词静音而不删除它。静音步骤的持续时间将与其素材长度一致，而非其旁白长度，因此视频通常会变短。介绍和结论步骤不可用。 |
| 编辑同步和节奏 | 选择录音的哪些部分在步骤下播放，以及播放速度 |
| 事件设置 | 仅限旧录音：每个录制点击或事件的速度和可见性 |
| ⋯ → 从视频中隐藏 / 在视频中显示 | 仅限介绍和结论。隐藏的步骤及其时长将从视频中移除。 |
| ⋯ → 删除旁白 | 移除台词及其配音 |
编辑配音台词
打开台词
悬停在步骤上并点击编辑旁白。
更改文字
输入新台词。长度需在 6 到 1,024 个字符之间。要更改单词的读法，请添加语音标签：点击标签按钮（添加语音标签（或输入 /））或输入 / 并选择一个，例如短暂停顿。“每个语音引擎对这些标签的解读方式各不相同。”请参阅在旁白中使用语音标签。
输入 / 以添加停顿或其他语音标签。 保存
点击保存，或按 ⌘ Enter (Mac) / Ctrl Enter (Windows)。按 Esc 或取消以退出而不保存。
等待新录音
当新配音在后台录制时，该行会变暗并闪烁。准备就绪后，步骤的素材会适配到新的长度，并遵循 AI 制作视频时使用的相同规则（请参阅AI 如何适配素材）。你未触碰过的缩放会随之移动，如果有字幕，也会重新生成。如果你手动编辑了步骤的同步和节奏，其素材将保持你设置的状态：请在新录音完成后进行检查。
保存操作也会取消已静音行的静音状态。如果你在不更改文字的情况下保存，则不会进行录制。如果新录音失败，之前的录音会恢复：“配音更新失败。已恢复之前的配音。”
要同时更改多行台词，例如“让整个配音听起来更亲切”，请询问助手。它还可以修剪或加速步骤的素材。更改超过 5 行台词时，会先显示包含积分估算的方案。
重新录制台词
重新生成语音会再次录制相同的文字，例如在你更改了语音之后，或者如果某个单词听起来不对劲。每次录制的效果可能会略有不同。
添加旁白
添加配音步骤
使用时间轴工具栏中的 + 按钮（在播放头处添加到时间轴）并选择配音，或者在没有旁白的步骤上点击添加配音。对于屏幕录制，会打开添加配音对话框：
| 字段 | 功能 |
|---|---|
| 语音内容 | 台词，至少 6 个字符。计数器显示“约 N 秒语音”。 |
| 观众所见 | 定格画面：台词播放时保持录制的一帧画面；更改画面… 可选择不同的一帧。播放剪辑：使用**选择剪辑…挑选要播放的录制部分。上传视频：使用选择视频…**挑选你自己的视频文件进行播放。 |
点击添加配音（或按 ⌘ Enter）。新步骤会添加到脚本的该位置。在录制台词时，按钮显示为添加中…。
在对话框满足要求之前，按钮保持禁用状态，并提示缺失内容：“在脚本中选择一个位置来添加它。”、“选择要播放的剪辑。”或“选择要播放的视频。”当正在读取所选视频的长度时，它会显示“正在读取视频…”。
选择定格画面
定格画面从你添加步骤的位置开始。要保持不同的画面，请点击更改画面…。选择画面窗口会显示录制内容及其下方的胶片条。
| 若要 | 执行此操作 |
|---|---|
| 选择画面 | 在胶片条上点击或拖动 |
| 移动一帧 | ← / → |
| 移动一秒 | Shift 加 ← / → |
| 跳转到第一帧或最后一帧 | Home / End |
点击使用此画面以保留它，或点击取消以保持原样。
为你自己的视频添加旁白
上传视频可为你自己的剪辑（如产品预告片）添加旁白。点击选择视频…，然后从你的媒体库中挑选视频或上传 MP4 文件。当你点击添加配音时，Clevera 会添加一个视频步骤来播放该文件，并一次性录制你的台词作为配音。
步骤的持续时间取决于剪辑或语音中较长的一方（语音会有短暂的淡入和淡出）。较短的语音绝不会截断剪辑：剪辑会完整播放，语音在开头播放。如果语音比剪辑长，步骤会延长：剪辑保持最后一帧，或者如果开启了循环则会持续循环。语音播放时，剪辑本身的声音会调低。请参阅视频了解“视频”步骤的自有设置，包括静音剪辑声音。
你也可以稍后添加或更改配音：打开视频步骤并使用其配音部分。
添加片头卡片
点击脚本顶部的添加片头卡片（“第一步之前的标题屏幕”）以在第一步之前放置标题屏幕。一旦拥有，它就会从列表中消失。请参阅编辑场景和卡片。
选择步骤下的播放内容
编辑同步和节奏会打开同步和节奏窗口：“选择当步骤旁白播放时，录制内容的哪些部分播放，以及播放速度。”这适用于使用当前桌面应用制作的录音和上传的视频。你也可以双击时间轴上的步骤。
简而言之：
| 若要 | 执行此操作 |
|---|---|
| 添加录音的一部分 | 在录音上拖动，然后点击添加剪辑 |
| 修剪部分内容 | 选中它并拖动边缘 |
| 加速或减速 | 选中它并选择速度，从非常慢 (0.5×) 到超快 (8×) |
| 定格一帧 | 右键点击录音以添加定格画面，然后设置保持时长 |
| 移除部分内容 | 移除剪辑 或 移除定格画面 |
计时面板会告诉你视频和旁白是如何匹配的，例如“视频覆盖了旁白”或“视频比旁白多出 3.0 秒。请修剪片段或加快速度。”完成后点击 保存，或点击 重置更改 从头开始。旁白不会被再次录制，因此是免费的。
有关包含每条消息和示例的完整指南，请参阅 使用同步和节奏来匹配素材与旁白。旧录音使用 事件设置：请参阅 更改旧录音中的事件速度和可见性。
删除旁白
选择 ⋯ → 删除旁白 并确认。“配音及其文本将从你的时间轴中移除。”如果该步骤附带了你的部分录音，你需要选择如何处理它：
- 将视频移动到上一个旁白
- 将视频移动到下一个旁白
- 同时移除视频
章节
章节将步骤归类在标题下。在章节标题上使用 重命名章节 或 删除章节，或拖动它来移动位置。若要添加章节，请使用时间轴工具栏中的 + 并选择 章节。删除章节会保留其中的步骤。
费用说明
| 更改 | 点数 |
|---|---|
| 保存更改后的行，或 重新生成语音 | 使用点数重新录制该行。在“使用情况”页面显示为 配音。 |
| 使用你自己的 ElevenLabs 账户中的语音行 | 不消耗 Clevera 点数；将从你的 ElevenLabs 账户扣费 |
| 添加配音步骤，包括在上传的视频上添加 | 使用点数录制新行，与任何其他配音一样 |
| 静音、隐藏、删除、同步和节奏、速度、章节、选择定格画面 | 免费 |
保存前没有预估费用。一行通常花费很少；费用随行长度增加。如果你的工作区点数用尽，保存一行时会显示“你已用完本计费周期的所有点数……”，且不会进行录制。
故障排除
| 消息 | 操作方法 |
|---|---|
| “文本必须至少 6 个字符” / “文本不得超过 1024 个字符” | 加长或拆分该行。 |
| “配音更新失败。已恢复之前的配音。” | 再次尝试 重新生成语音。 |
| “ElevenLabs 错误：……” | 该消息来自 ElevenLabs。请在 个人资料 → 连接 中检查你的密钥。 |
| “无法添加配音。请重试。” | 请重试；检查你的连接。 |
| “我们无法录制配音。请重试。” | 在保存带有配音的 视频 步骤时显示。未保存任何内容；请再次保存。 |
| 添加配音 为关闭状态并显示“选择一个视频进行播放。” | 点击 选择视频… 并先选择一个视频。 |
| “放弃你的更改吗？” | 你关闭了一个有未保存编辑的行。选择 继续编辑 以返回。 |