Przejdź do treści
Centrum pomocy Clevera

Używanie tagów głosowych w narracji

Dodawaj pauzy, śmiech, westchnienia i wskazówki dotyczące tonu do linii narracji za pomocą tagów głosowych. Dowiedz się, co robi z nimi każdy tag, jak działają głosy Wbudowane, ElevenLabs i awatary oraz poznaj wskazówki dotyczące uzyskiwania naturalnych efektów.

Zaktualizowano 6 min czytania

Tagi głosowe to krótkie wskazówki w linii narracji, takie jak pauza lub śmiech, które zmieniają sposób, w jaki głos AI ją odczytuje. Ten artykuł zawiera listę wszystkich tagów, opis tego, co robi z nimi każdy rodzaj głosu oraz jak uzyskać dobre rezultaty.

Zanim zaczniesz

  • Tagi głosowe działają w narracji filmów instruktażowych i prezentacji produktów: w liniach w zakładce Skrypt (zobacz Edytuj skrypt i lektora) oraz w narracji sceny lista.
  • Tag zaczyna działać w momencie nagrania linii, więc zapisanie linii z nowym tagiem zużywa kredyty, tak jak każde inne ponowne nagranie linii.

Dodaj tag głosowy

  1. Otwórz linię

    W zakładce Skrypt najedź kursorem na krok i kliknij Edytuj narrację.

  2. Umieść kursor w miejscu, w którym ma pojawić się wskazówka

    Kliknij w tekst dokładnie tam, gdzie powinna wystąpić pauza lub dźwięk, na przykład między „Otwórz Ustawienia” a „następnie kliknij Płatności”.

  3. Wybierz tag

    Wpisz /. Pod linią otworzy się lista („Tagi głosowe · dostosowane do każdego głosu”). Pisz dalej, aby ją przefiltrować, użyj klawiszy strzałek i naciśnij Enter lub kliknij tag. Możesz również kliknąć Tag głosowy pod tekstem („Dodaj tag głosowy (lub wpisz /)”), co otworzy wyszukiwalny wybierak Tagi głosowe („Każdy silnik głosowy odczytuje je na swój sposób.”).

    Lista Tagi głosowe otwarta pod linią narracji, zaczynająca się od pauz, Eee, Oddech, Westchnienie, Wydech i Uff.
    Wpisz / w miejscu, w którym powinna pojawić się wskazówka.
  4. Zapisz

    Kliknij Zapisz lub naciśnij ⌘ Enter / Ctrl Enter. Linia zostanie nagrana ponownie z użyciem tagu.

Tag jest zapisywany w tekście w nawiasach kwadratowych, na przykład [short pause]. Możesz go również wpisać ręcznie; nawiasy i dokładne słowa mają znaczenie, wielkość liter nie. W zakładce Skrypt zapisany tag wyświetla się jako kolorowy chip z jego nazwą; na osi czasu widzisz tekst w nawiasach.

Linia narracji w zakładce Skrypt z tagiem Krótka pauza między dwiema frazami.

Każdy tag

Wybierak zawiera 42 tagi w siedmiu grupach. Tag zawsze pozostaje w języku angielskim ([short pause]), niezależnie od języka filmu. Kolumny Wbudowany i ElevenLabs wskazują, które głosy je wykonują; zobacz Jak każdy głos je odczytuje.

Pauzy

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Krótka pauza [short pause] „Krótka pauza.” Tak Tak
Średnia pauza [medium pause] „Standardowa pauza.” Tak (jako krótka pauza) Tak
Długa pauza [long pause] „Długa pauza, która pozwala przyswoić punkt.” Tak Tak

Wahanie

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Eee [uhm] „Krótkie wahanie.” Tak Tak

Oddechy i westchnienia

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Oddech [breath] „Lekki wdech.” Tak Nie
Westchnienie [sigh] „Westchnienie.” Tak Tak
Wydech [exhales] „Rozluźniony wydech.” Tak Tak
Uff [phew] „Ulgowe uff.” Tak Nie
Ciężki oddech [heavy breath] „Głęboki, ciężki oddech.” Tak Nie
Pff [pff] „Lekceważące wypuszczenie powietrza.” Tak Nie
Spodnie [pant] „Zadyszka.” Tak Nie
Ziewnięcie [yawn] „Ziewnięcie.” Tak Nie

Śmiech

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Śmiech [laughing] „Śmiech.” Tak Tak
Chichot [chuckle] „Cichy, krótki śmiech.” Tak Tak
Chichot [giggle] „Lekki chichot.” Tak Nie
Wielki śmiech [laughter] „Dłuższy, pełniejszy śmiech.” Tak Tak
Chichot [snicker] „Przebiegły, stłumiony śmiech.” Tak Nie
Chichot [cackle] „Głośny, ostry śmiech.” Tak Nie

Reakcje

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Westchnienie [gasp] „Zaskoczony wdech.” Tak Tak
Tsk [tsk] „Dezaprobujące kliknięcie językiem.” Tak Nie
Odchrząknięcie [throat-clearing] „Odchrząknięcie.” Tak Tak
Kaszel [cough] „Kaszel.” Tak Tak
Parsknięcie [snort] „Rozbawione parsknięcie.” Tak Tak
Kichnięcie [sneeze] „Kichnięcie.” Tak Nie
Szum [hiss] „Syczenie.” Tak Nie

Emocje

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Radość [cheer] „Radosny okrzyk.” Tak Nie
Jęk [groan] „Znużony jęk.” Tak Nie
Krzyk [shouting] „Krótki krzyk.” Tak Tak
Ojej [argh] „Sfrustrowane ojej.” Tak Nie
Grr [grr] „Zirytowane grr.” Tak Nie
Warkot [growl] „Cichy warkot.” Tak Nie
Mruk [grunt] „Krótkie mruknięcie wysiłku.” Tak Nie
Jęk [moan] „Cichy jęk.” Tak Nie
Płacz [cry] „Płacz.” Tak Tak
Szloch [sob] „Szloch.” Tak Nie
Skomlenie [whimper] „Ciche skomlenie.” Tak Nie
Krzyk [scream] „Krzyk.” Tak Nie
Pisk [shriek] „Wysoki pisk.” Tak Nie

Sposób mówienia

Tag Zapis jako Co robi Wbudowany ElevenLabs
Szept [whispers] „Szeptanie kolejnych słów.” Tak Tak
Sarkazm [sarcasm] „Sarkastyczny ton. Tylko niektóre głosy go wykonują.” Nie Tak
Ciekawość [curious] „Ciekawy ton. Tylko niektóre głosy go wykonują.” Nie Tak
Szybko [extremely fast] „Przyspiesza słowa. Tylko niektóre głosy go wykonują.” Nie Tak

Znudzony ([bored]) został wycofany: żaden obecny głos go nie wykonuje, więc nie ma go już w wybieraku, a każdy głos pomija go w starszej narracji.

Jak każdy głos je odczytuje

Różne głosy rozumieją różne wskazówki. Clevera tłumaczy każdy tag dla głosu, który nagrywa linię, i pomija te, których głos nie może wykonać, więc tag nigdy nie jest odczytywany na głos jako słowo.

Głos Co robi z tagami
Głosy Wbudowane Wykonują każdą pauzę i dźwięk wokalny z listy, w tym Eee w każdym języku, jako krótkie zdarzenie w tym punkcie. Średnia pauza odczytywana jest jako krótka pauza. Szept szepcze kolejne słowa. Pomijają Sarkazm, Ciekawość i Szybko.
Głosy ElevenLabs Wykonują pauzy, Eee, Westchnienie, Wydech, Śmiech, Chichot, Wielki śmiech, Westchnienie, Odchrząknięcie, Kaszel, Parsknięcie, Krzyk, Płacz, Szept, Sarkazm, Ciekawość i Szybko. Resztę pomijają. Siła reakcji głosu zależy od samego głosu.
Głosy Awatary Czytają tylko słowa. Każdy tag jest usuwany przed nagraniem.

Wiersz, który ma zastosowanie, jest źródłem obecnego głosu filmu, wyświetlanym jako zakładka w wybieraku głosu. Zobacz Zmień głos, muzykę i dźwięk. Tagi oznaczone „Tylko niektóre głosy go wykonują.” w wybieraku to te, które głosy wbudowane pomijają.

Tagi a reszta Twojego filmu

Pytanie Odpowiedź
Czy tagi są widoczne w napisach? Nie. Napisy są tworzone na podstawie tego, co faktycznie mówi głos, więc tag nigdy nie pojawia się jako słowo.
Czy tagi przetrwają tłumaczenie? Tak. Tagi pozostają w języku angielskim, tłumaczenie zachowuje je w miejscu, w którym znajdowały się w zdaniu, a głos w nowym języku odczytuje je zgodnie z powyższą tabelą.
Czy tagi przenoszą się, gdy zmieniam głos? Tak. Tekst zachowuje swoje tagi, a każda linia jest nagrywana ponownie z odczytem tagów przez nowy głos. Tag, którego nowy głos nie może wykonać, jest pomijany.
Czy pauza wydłuża krok? Tak. Pauzy zwiększają długość linii, a krok trwa co najmniej tak długo, jak jego narracja.
Czy mogę napisać własny tag, np. [happy]? Tylko tagi z listy są traktowane jako tagi. Inny tekst w nawiasach kwadratowych jest wysyłany do głosu w formie pisemnej i może zostać odczytany.
Czy tagi zmieniają szacowaną długość? Tak. Szacowana długość narracji uwzględnia tagi pauzy i dźwięku.

Wskazówki

  • Używaj pauz dla struktury: Krótka pauza między dwiema myślami, Długa pauza przed nowym pomysłem. Są to tagi, które szanuje każdy głos z wyjątkiem głosów awatarów.
  • Umieszczaj pauzę między słowami lub po kropce, a nie zaraz po przecinku, myślniku czy dwukropku: interpunkcja już tworzy rytm, więc pauza nic tam nie dodaje.
  • Umieść tag tonu tuż przed słowami, które ma zabarwić: „To wszystko. [curious] Chcesz zobaczyć, co będzie dalej?”
  • Jeden lub dwa tagi na linię to wystarczająco dużo. Zbyt wiele tagów sprawia, że linia brzmi sztucznie i trudniej ją zsynchronizować.
  • Jeśli tag wydaje się nie działać, sprawdź powyższą tabelę: obecny głos może go nie obsługiwać.
  • Naciśnij Regeneruj głos, aby usłyszeć inne podejście. Każde podejście może brzmieć nieco inaczej.