Aller au contenu
Clevera Help Center

Rédiger des pages pour un site de documentation

Rédigez un nouvel article directement sur votre site de documentation, à partir d'une page vide ou d'un brouillon IA, modifiez et prévisualisez les pages sur place, consultez les statuts des pages et ajoutez des articles à un site depuis le Contenu, l'éditeur d'articles ou la fenêtre de partage.

Mis à jour 7 min de lecture

Chaque page d'un site de documentation est un article de votre bibliothèque. Vous pouvez donc le rédiger à deux endroits : directement sur l'écran Pages du site, ou partout où vous rédigez déjà des articles dans Clevera, puis l'ajouter à un site. Cet article couvre ces deux méthodes, les statuts de page que vous rencontrerez et la manière dont une page parvient aux lecteurs.

Avant de commencer

  • Pour rédiger de nouveaux articles sur un site, vous devez être propriétaire, administrateur ou Créateur de contenu. Les éditeurs peuvent modifier les pages existantes mais ne peuvent pas en créer de nouvelles ; ils voient le message : "Votre rôle permet de modifier le contenu existant mais pas d'en créer."
  • Pour publier, vous devez être propriétaire, administrateur ou éditeur. Les Créateurs de contenu rédigent, et l'un d'entre eux publie.

Rédiger un nouvel article sur le site

  1. Ouvrir Nouvel article

    Sur Pages, cliquez sur Ajouter des pages (ou Ajouter des pages ici… dans le menu d'une section), choisissez Écrivez ici et cliquez sur Continuer.

  2. Remplir la boîte de dialogue

    Nouvel article indique : "Il est enregistré dans votre bibliothèque et s'affiche sur ce site."

    Champ À saisir
    titre Jusqu'à 200 caractères
    Ajouter à Le niveau supérieur, une section ou un groupe
    Langue L'une des langues du site
    Commencer avec Vide : "Une page vide, prête à être rédigée." Brouillon avec l'IA : "À partir d'un sujet, avec l'IA de l'éditeur. Vous le révisez avant qu'il ne soit conservé."
    Que doit-il couvrir ? Affiché pour Brouillon avec l'IA : décrivez le sujet. "Rien n'est dépensé tant que vous ne lancez pas le brouillon dans l'éditeur."
  3. Le créer

    Cliquez sur Créer un article (ou Créer et rédiger un brouillon). L'article s'ouvre dans l'éditeur sur l'écran Pages. Avec Brouillon avec l'IA, l'IA de l'éditeur commence à partir de votre sujet, et vous conservez ou modifiez ce qu'elle écrit.

Le nouvel article est placé dans le dossier que la section suit, si elle en suit un. Sinon, il est enregistré au niveau supérieur du Contenu. Il reste Pas prêt tant qu'il ne contient pas de texte ; un article vide ne sera donc jamais publié.

Modifier et prévisualiser une page

Cliquez sur n'importe quelle page sur Pages pour l'ouvrir. La barre latérale gauche liste les pages du site ; la barre en haut affiche la page, son statut et ces commandes :

Commande Action
Modifier / Prévisualisation Rédiger dans l'éditeur ou voir la page telle que le site la rend
Prévisualiser en tant que site (P) Prévisualisation complète avec l'en-tête et la navigation du site
Appareil Ordinateur ou Téléphone dans la prévisualisation
Thème Clair ou Sombre dans la prévisualisation
Détails Ouvre le panneau de droite : Page (ses paramètres), Analyses et Commentaires
plus Ouvrir dans l'éditeur d'application, Ouvrir la page en direct et Ouvrir l'éditeur vidéo pour les pages vidéo
Retour aux pages Retourne à l'arborescence

L'éditeur est le même que celui que vous utilisez pour tout article : texte, titres, captures d'écran, encadrés, blocs vidéo et plus encore. Voir Modifier un article et ses captures d'écran. Les modifications sont enregistrées au fur et à mesure de votre saisie.

Si un article est en cours de rédaction par l'IA, la page indique "En cours de rédaction par l'IA… Il s'ouvrira pour modification une fois l'opération terminée." Si l'article se trouve dans une collection que vous ne pouvez pas ouvrir, vous pouvez toujours modifier les paramètres de la page et voir ses analyses.

Statuts des pages

Le statut à côté d'une page vous indique si les lecteurs voient votre texte le plus récent.

Statut Signification Action
En ligne Les lecteurs voient cette version. Aucune
Modifié Modifié depuis la dernière publication. Publier pour afficher le nouveau texte.
Pas encore publié Ajouté depuis la dernière publication. Publier.
Pas prêt L'article est inachevé ou vide. Le terminer dans l'éditeur ; il sera publié une fois prêt.
Masqué Publié, mais pas dans la navigation. Activer Afficher dans la navigation pour l'y lister.
Planifié Sera mis en ligne à une date définie. Aucune ; il sera publié à ce moment-là.

La barre de page affiche En ligne, ou Pas encore en ligne avec "Les lecteurs verront cette page après la prochaine publication."

Ajouter un article depuis un autre endroit dans Clevera

Depuis le Contenu

Dans Contenu, ouvrez le menu d'un article et choisissez Ajouter au site de documentation…. L'option apparaît lorsque votre espace de travail possède un site de documentation, et uniquement pour les articles.

La boîte de dialogue Ajouter au site de documentation pour un article, avec le site, la section et Publier maintenant
Ajouter au site de documentation depuis le Contenu
Champ Action
Site Le site auquel l'ajouter. Les sites sur lesquels il est déjà présent indiquent "Déjà sur ce site."
Section Niveau supérieur ou une section
Position Fin de la liste, Fin de la section ou Après “Install the app”
Publier maintenant Publie le site juste après l'ajout. Avec Publier automatiquement activé, cette option est désactivée : "Publier automatiquement est activé : il sera mis en ligne dans quelques secondes de toute façon." Sans droits de publication, vous voyez "Il sera mis en ligne lorsqu'un administrateur ou un éditeur publiera le site."

Cliquez sur Ajouter au site. L'article "reste dans votre bibliothèque", et un message confirme, par exemple, "Ajouté à Acme Help › Getting started."

Depuis la fenêtre de partage

Dans l'éditeur d'article, cliquez sur Partager → Publier. Sites de documentation Clevera ("Vos centres d'aide hébergés") est listé en premier, avec une ligne par site : "Pas sur ce site" avec Ajouter au site, ou l'état de la page avec un lien vers celle-ci.

Voir où un article est en ligne

  • Dans le Contenu, un globe à côté du titre d'un article signifie qu'il est sur un site de documentation. Survolez-le pour voir "En ligne sur Acme Help" (ou "Sur Acme Help" avant la première publication) et l'adresse de la page. Un point orange signifie qu'une publication modifierait quelque chose.
  • Dans l'éditeur d'article, une pastille dans la barre supérieure nomme le site, par exemple "Acme Help · Modifié depuis la publication", avec Publier. Avec plusieurs sites, il est indiqué "Sur 2 sites" et cela ouvre une liste.

Les personnes qui ne peuvent pas publier voient l'état de la pastille sans le bouton.

Rédiger dans plus d'une langue

Une page possède un article par langue, et chacun est rédigé et publié séparément. Sur Pages, utilisez le filtre Langue pour voir les pages d'une langue. Une page ouverte dans une langue pour laquelle il n'y a pas d'article affiche "Pas encore d'article dans cette langue." Les lecteurs dans une langue sans traduction voient la page dans la langue par défaut avec une courte notification. Voir Ajouter des langues à un site de documentation.

Dépannage

Message Signification
"Donnez un titre à l'article." titre est vide.
"Impossible de créer l'article. Réessayez dans un instant." L'article n'a pas été créé. Réessayez.
"Vous ne pouvez pas créer d'éléments dans cet espace de travail." Votre rôle ne permet pas de créer du contenu. Demandez à un propriétaire, un administrateur ou un Créateur de contenu.
"Vous n'avez pas encore de site de documentation auquel ajouter des pages." Aucun site n'existe, ou votre rôle ne permet pas de modifier ses pages. Cliquez sur Ouvrir les sites de documentation.
"Impossible de l'ajouter. Réessayez." L'ajout a échoué. Réessayez ; si le site est en pause ou suspendu, il est en lecture seule.