Limpe ou estilize uma gravação com o Polir
O Polir mantém sua própria voz e conteúdo. A Limpeza corta preenchimentos, refilmagens e tempo morto; o Estilizado para compartilhamento apara suavemente o silêncio e enquadra a gravação em seu modelo com um cartão de título. Ambos podem adicionar legendas da sua própria voz.
O Polir organiza uma gravação sem alterar o que é dito. Não há narração por IA: sua própria voz, se você falou, permanece no vídeo e pode ser legendada. Escolha Limpeza para cortar refilmagens e tempo morto, ou Estilizado para compartilhamento para manter a gravação como está e enquadrá-la em sua marca.
Limpeza ou Estilizado para compartilhamento?

| Limpeza | Estilizado para compartilhamento | |
|---|---|---|
| No cartão | "Remova pausas e tempo morto — mantenha sua voz." | "Adicione um toque profissional para compartilhar sem alterar o conteúdo." |
| O que muda | A IA corta palavras de preenchimento, falsos começos, retomadas, partes fora do tópico e longos silêncios, e acelera carregamentos silenciosos. | Apenas o tempo morto é cortado, suavemente. Nada do que você diz ou mostra é removido. |
| Sua voz | Mantida na velocidade normal, nunca acelerada. | Mantida como gravada. |
| Legendas | Desativadas inicialmente; ative-as com o botão Legendas. | Ativadas inicialmente. |
| Aparência | O plano de fundo e a música do seu modelo, além do título que a IA escreve. | O plano de fundo e a música do seu modelo, um cartão de introdução com seu título, transições e revelação de logotipo. |
| Zooms | Adicionados automaticamente. | Adicionados automaticamente a gravações do aplicativo de desktop; não a vídeos enviados. |
| Você precisa de | Uma gravação. | Uma gravação e um Título. |
| Créditos | Geralmente 20–50 créditos para até 5 minutos de gravação. | Geralmente 1–5 créditos para até 5 minutos de uma gravação do aplicativo de desktop, para a passagem de zoom automático. 0 créditos para um vídeo enviado. |
Ambos mantêm o formato da sua gravação, a menos que você escolha outro na pílula Formato, e ambos funcionam em apenas um vídeo. Imagens, PDFs e links não são usados: se você tiver adicionado algum, o Compor os remove com o aviso "Imagens, PDFs e links foram removidos — este tipo de vídeo funciona apenas no seu vídeo."
Vídeos com Polish usam os modelos de vídeo anteriores (plano de fundo, música, cartões de introdução e título, revelação de logotipo), não os modelos de cena animada de vídeos de instruções e demonstrações. Veja Modelos para vídeos com Polish.
Polir uma gravação
Escolha Polir
Clique em Criar, abra a família Polir e escolha Limpeza ou Estilizado para compartilhamento.
Adicione a gravação
Em What should we make it from?, clique em Grave sua tela, Enviar vídeo (MP4 de até 250 MB), Choose from library ou Gravar com IA. Um novo vídeo substituirá o atual.
Dê um título (Estilizado para compartilhamento)
O Styled for sharing exibe um campo de título acima das suas fontes, preenchido com o nome da sua gravação. Edite-o para o que os espectadores devem ver no cartão de introdução. Ele aceita até 255 caracteres, e a IA o mantém exatamente como você digitou. Se estiver vazio, o Generate exibirá "Give the video a title."

O título aparece no cartão de introdução; a estimativa cobre a passagem de zoom automático. Verifique as configurações
O Polish possui estas pílulas em Configurações:
Botão O que ele define Formato O formato do vídeo. Veja Formatos. Legendas Legendas da sua própria voz. Limpeza começa desativado, Estilizado para compartilhamento começa ativado. Modelo Plano de fundo, música, cartões de introdução e título. Veja Modelos para vídeos com Polish. Idioma O idioma do vídeo. Regras de IA As regras do seu espaço de trabalho para a IA. Não há pílula de voz ou tom, porque o Polish nunca adiciona uma voz. O Clean-up também possui a caixa opcional AI instructions abaixo das configurações; o Styled for sharing não possui nenhum resumo.
Gerar
Verifique a estimativa de créditos ao lado de Gerar vídeo, então clique nele. A página de geração mostra o progresso; você pode fechar a aba.
Formatos
| Formato | Use para |
|---|---|
| Original (padrão) | "Mantém o formato em que seu vídeo foi gravado" |
| Vertical · 9:16 | TikTok, Reels, Shorts, Stories |
| Retrato · 4:5 | Postagens no feed do Instagram e LinkedIn |
| Quadrado · 1:1 | Postagens no feed que funcionam em qualquer lugar |
| Widescreen · 16:9 | YouTube, seu site e e-mail |
| Clássico · 4:3 | Apresentações e paisagem clássica |
| Vertical · 3:4 | Apresentação em retrato e adjacente à impressão |
Você ainda pode alterar a proporção no editor posteriormente.
O que a Limpeza corta
A IA assiste à gravação, lê uma transcrição do que você disse e divide o vídeo em segmentos mantidos separados, geralmente um para cada coisa que você diz. Entre eles, ela remove:
- preenchimentos ("hum", "ahn") entre palavras, falsos começos e autocorreções,
- refilmagens da mesma frase ou ação, mantendo a tomada mais limpa,
- silêncio onde você está calado e nada muda na tela,
- comentários fora do tópico.
Os cortes ocorrem nas pausas entre as palavras, nunca no meio de uma palavra. Um trecho silencioso que mostra algo acontecendo na tela é mantido, não cortado como silêncio. Esperas silenciosas que ela não pode cortar, como o carregamento de uma página ou o envio de um arquivo, são aceleradas. Trechos onde você fala sempre são reproduzidos na velocidade normal, porque fala acelerada soa incorreta.
Sem voz na gravação? A Limpeza ainda funciona. Ela mantém cada ação significativa na velocidade normal, encurta ou acelera as pausas entre as ações e descarta trechos ociosos muito longos e novas tentativas.
Cartões de título são raros: nenhum em vídeos com menos de 3 minutos, no máximo um em um vídeo de 3–8 minutos e no máximo dois em um mais longo, apenas em uma mudança clara de tópico.
O que o Estilizado para compartilhamento adiciona
O Estilizado para compartilhamento é para uma gravação que já está correta e só precisa parecer finalizada:
- um aparo suave do silêncio nas pausas; o que você diz e mostra permanece,
- o fundo do seu modelo atrás da gravação, com seu preenchimento, cantos e sombra,
- um cartão de introdução com seu título, no design de cartão de introdução do modelo (ou seu design de cartão de título se o modelo não tiver cartão de introdução),
- as transições do modelo após a introdução e sua revelação de logotipo no final,
- a música do modelo sob seu áudio,
- legendas da sua própria voz (ativadas por padrão),
- zooms nos seus cliques, para gravações feitas com o aplicativo desktop.

Nenhuma voz é escrita, então a passagem de zoom automático é a única parte que usa créditos. É por isso que ele tem sua própria estimativa menor ao lado de Gerar vídeo: 1–5 créditos para uma gravação do aplicativo desktop de até 5 minutos. Uma gravação mais longa escala a faixa com sua duração, e a estimativa nunca mostra mais de 6 créditos. Um vídeo enviado não recebe passagem de zoom, então é estimado e cobrado 0 créditos. Como qualquer geração, ele precisa que seu saldo cubra o valor mínimo da estimativa para iniciar, e você é cobrado pelo que a passagem de zoom realmente usa. Veja Saiba quando os créditos são cobrados.
Legendas da sua própria voz
Ambos os tipos de Polir podem legendar o que você disse. As legendas são criadas a partir de suas próprias palavras e tempos, e são reconstruídas quando um corte ou aparo altera o tempo. Ative ou desative-as com a pílula legendas antes de gerar, ou mais tarde em Estilo → legendas no editor. Veja Altere o estilo e as legendas.
Depois de pronto
Abra o vídeo no editor para ajustá-lo. A aba Roteiro não aparece, pois não há narração por IA. Você ainda pode alterar o plano de fundo e ativar ou reestilizar as legendas da sua voz em Estilo, a música e o volume da gravação em Áudio, os zooms em Zoom, e adicionar elementos. Se você gravou sua câmera com o aplicativo de desktop, defina sua bolha em Estilo → Sobreposição da câmera.
Clipes de vídeo que você adiciona a um vídeo do Polir entram como clipes de voz que mantêm seu áudio original.
Solução de problemas
| Mensagem | O que fazer |
|---|---|
| "Your upload is still being prepared. Please wait a moment and try again." | O Clevera ainda está extraindo o áudio do seu upload. Aguarde um minuto e pressione Gerar vídeo novamente. |
| "Give the video a title." | Preencha o campo título (Styled for sharing). |
| "Polish works on your video alone. Remove the pictures, PDFs and links and try again." | Remova os arquivos extras das suas fontes. |
| "This type works on your video alone — pictures and PDFs are not used." | Você soltou arquivos que não são vídeos na página. Apenas o vídeo será usado. |
| "This needs about N credits and you have M left. Buy more credits or upgrade your plan in Billing to continue." | Seu saldo não cobre o valor mínimo da estimativa. Veja Fiquei sem créditos. |