還原文章的舊版本
文章的每一次變更都會保留在修訂記錄中。你可以按人員、來源、名稱或文字搜尋版本、預覽版本、將其與目前文章進行比較,並進行還原;如果改變主意,還可以使用「復原還原」功能。
Clevera 會保留每篇文章的歷史記錄:你的編輯、團隊成員的編輯、助理的變更以及最初產生的版本。你可以預覽任何版本、查看確切的變更內容、為重要的版本命名或釘選,並一鍵還原。還原動作絕不會刪除任何內容,因此你隨時可以復原。
開始之前
還原版本
開啟修訂記錄
在編輯器的頂端列中,點擊歷史記錄(時鐘)按鈕,或選擇 ⋯ → 修訂記錄。Mac 的鍵盤快速鍵為 ⌘⌥⇧H,Windows 為 Ctrl+Alt+Shift+H。修訂記錄面板會顯示在右側,最新的版本會排在最上方。

尋找版本
捲動列表、在搜尋記錄中輸入文字,或點擊篩選(請參閱 尋找版本)。每一列都會顯示變更內容、變更者、時間以及文章中受影響的部分。
預覽版本
點擊某一列即可預覽。文章將以「唯讀」模式顯示該版本,頂端會出現「正在檢視“…”」、時間以及唯讀標籤。開啟顯示變更可將其與上個版本或目前版本進行比較,並使用上一個變更 (Alt+↑) 和下一個變更 (Alt+↓) 逐步查看每個變更(例如「變更 1 / 7」)。按下 Esc、返回目前版本或停止預覽即可離開預覽。

還原版本
點擊還原…。要還原此版本嗎?對話框會列出將會變更的內容,並顯示:「你目前的版本會保留在歷史記錄中,此還原動作也會成為一個記錄項目,因此你可以隨時復原。」點擊還原。

必要時復原
還原後,面板會顯示「已從…還原」(例如該版本的時間)以及復原還原按鈕。在有人進行下一次變更之前,你可以使用「復原還原」;在此之後,請改從列表中還原你想要的版本。
每個記錄項目的含義
編輯動作不會在每次按鍵時都建立新項目。一連串的編輯會合併為一個項目;若約 5 分鐘沒有儲存,或連續編輯 30 分鐘後,會開始一個新的項目。當多人共同編輯時,該項目會列出所有參與者。
| 項目 | 出現時機 |
|---|---|
| 「文章已產生」 | AI 撰寫的第一個版本 |
| 「已編輯文章」、「已編輯簡介」、「已編輯“區段名稱”」、「已編輯 3 個區段」 | 手動編輯 |
| 「已新增區段“…”」、「已移除區段“…”」、「已新增 2 張圖片」、「已移除一張圖片」 | 新增或移除區段或圖片 |
| 「已變更標題」、「已變更格式」 | 僅標題或格式變更 |
| 「助理已編輯文章」、「助理已編輯“…”」、「助理已改善文章」 | 助理所做的變更 |
| 「已復原助理的變更」、「已重做助理的變更」 | 從助理對話中進行的復原或重做 |
| 「已從英文翻譯」 | 翻譯的第一個版本 |
| 「已還原舊版本」 / 「已從…還原」 | 執行還原動作 |
| 「已自動儲存」、「已在重新產生前儲存」 | Clevera 在重大變更前保留的安全備份 |
| 「舊版本」 | 在歷史記錄保留詳細資訊前儲存:「它會完全按照儲存時的狀態還原。」 |
變更者會顯示為你、團隊成員姓名、「Alex Rivera 和 Sam Lee」、助理(或當你提出要求時顯示為你的助理)、產生、翻譯或自動。
來自舊版編輯器的版本
文章編輯器經過了重新設計。在此之前儲存的版本會顯示「此版本是在舊版編輯器格式中儲存的,因此無法列出其變更內容。」你仍然可以預覽並還原這些版本;只是無法使用顯示變更功能。
尋找版本
| 工具 | 選項 |
|---|---|
| 搜尋記錄 | 搜尋項目名稱、區段名稱和版本名稱 |
| 篩選 → 由...製作 | 所有人 或 我的 |
| 篩選 → 來源 | 全部、助理 或 產生 |
| 僅已命名版本 | 僅顯示你已命名的版本 |
| 僅限已固定的版本 | 僅顯示已固定的版本 |

命名或固定版本
開啟該列的此版本的更多動作選單:
- 為此版本命名可為其設定最多 120 個字元的名稱,例如「已傳送至法務」。該名稱會取代自動標籤並可供搜尋。使用重新命名此版本來進行修改。
- 固定以永久保留可標記你不想遺失的版本,例如你已發佈的版本。取消釘選可移除固定。
無法還原的情況
| 顯示訊息 | 原因 |
|---|---|
| 「已完全相同,無需還原。」 | 該版本與目前文章相符。 |
| 「文章完成產生後即可還原。」 | 請等待產生完成。 |
| 「助理完成改善後即可還原。」 | 請等待助理完成。 |
| 「翻譯完成後即可還原。」 | 請等待翻譯完成。 |
| 「在你開啟歷史記錄後文章已變更。請重新整理以查看最新版本。」 | 同時有人進行了編輯。請點擊重新整理後再試一次。 |
| 「無法先儲存你最新的編輯,因此未還原任何內容。」 | 請檢查連線後再試一次。 |
| 「尚未審閱的建議將會被取代。它們會保留在歷史記錄中。」 | 對話框中的警告:你尚未保留或捨棄的 AI 醒目提示變更將被還原動作取代。 |
| 「此版本中助理建議的變更將以純文字形式恢復,不含審閱標記。」 | 對話框中的警告:該版本有等待審閱的 AI 變更。它們將以普通文字形式恢復。 |
| 「你沒有編輯此文章的權限。」 | 請申請編輯權限。 |
| 「該版本已不存在。」 | 請選擇其他版本。 |
如果你有未儲存的編輯而其他人還原了版本,系統會出現橫幅要求你選擇重新載入最新版本或保留我的。請參閱 當文章在你編輯時發生變更。