เผยแพร่บันทึกการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนเส้นทางของไซต์เอกสาร

ไซต์เอกสารทุกแห่งมีบันทึกการเปลี่ยนแปลงเพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบถึงสิ่งที่เปิดตัว โดยมีหน้าของตัวเองและฟีด RSS บทความนี้ครอบคลุมถึงการเขียน การกำหนดเวลา และการแปลรายการ รวมถึงหน้าจอ การเปลี่ยนเส้นทาง ที่ช่วยให้ที่อยู่เก่าใช้งานได้เมื่อมีการย้ายหน้า

ก่อนที่คุณจะเริ่ม#

• บันทึกการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนเส้นทางมีอยู่ในทุกแผน การกำหนดเวลาสำหรับรายการในอนาคตมีให้ในแผน Starter ขึ้นไป และแผนของคุณจะจำกัดจำนวนการเปลี่ยนเส้นทางที่คุณเพิ่มด้วยตนเอง (ดู แผน)
• รายการใหม่สามารถเขียนได้โดยเจ้าของพื้นที่ทำงาน ผู้ดูแลระบบ และผู้สร้างเนื้อหา ส่วนบรรณาธิการสามารถเปลี่ยนแปลงรายการที่มีอยู่ได้ การเปลี่ยนเส้นทางสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยเจ้าของ ผู้ดูแลระบบ และบรรณาธิการ
• รายการและการเปลี่ยนเส้นทางจะไปถึงผู้อ่านในการ เผยแพร่ ครั้งถัดไปของไซต์ หากเปิดการเผยแพร่อัตโนมัติไว้ สิ่งนี้จะเกิดขึ้นเองหลังจากที่คุณหยุดแก้ไขไปสองสามนาที

เขียนรายการบันทึกการเปลี่ยนแปลง#

1. เปิดบันทึกการเปลี่ยนแปลง#

   เปิดไซต์เอกสารของคุณแล้วคลิก บันทึกการเปลี่ยนแปลง ในกลุ่ม เนื้อหา จากนั้นคลิก รายการใหม่

2. เขียนรายการ#

   กรอก ชื่อเรื่อง ("มีอะไรเปิดตัวบ้าง?"), สรุป (ไม่บังคับ) สำหรับรายการและฟีด RSS และ เนื้อหา พิมพ์ / ในเนื้อหาสำหรับหัวข้อ รายการ และรูปภาพ หรือวาง Markdown หรือรูปภาพลงไปโดยตรง ผู้อ่านจะเห็นรายการตามที่ปรากฏที่นี่

   

3. เพิ่มรายละเอียด#

   คลิก รายละเอียด เพื่อตั้งค่า วันที่เผยแพร่, เวอร์ชัน (ไม่บังคับ เช่น 4.3 หรือ 4.3.1), หมวดหมู่ สูงสุดห้าหมวดหมู่ และ รูปภาพหน้าปก

4. บันทึกหรือเผยแพร่#

   คลิก บันทึกฉบับร่าง เพื่อดำเนินการต่อ หรือ เผยแพร่รายการ เพื่อนำไปไว้ในบันทึกการเปลี่ยนแปลง โดยจะปรากฏบนไซต์จริงในการเผยแพร่ครั้งถัดไปของไซต์

ฟิลด์ของรายการ#

การแก้ไขของคุณจะถูกบันทึกในเบราว์เซอร์ขณะที่คุณพิมพ์ หากคุณออกโดยไม่บันทึก ตัวแก้ไขจะเสนอให้กู้คืนในครั้งถัดไป: "กู้คืนการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก" กด ⌘S (Ctrl S บน Windows) เพื่อบันทึกโดยไม่เปลี่ยนสถานะของรายการ

สถานะของรายการ#

บนหน้าจอ บันทึกการเปลี่ยนแปลง ให้กรองตามสถานะ (ทั้งหมด, ฉบับร่าง, เผยแพร่แล้ว, กำหนดเวลาแล้ว) หรือค้นหาตามชื่อเรื่องหรือเวอร์ชัน

แก้ไข ยกเลิกการเผยแพร่ หรือลบรายการ#

• เปิดรายการเพื่อแก้ไข จากนั้นคลิก อัปเดตรายการ
• เพิ่มเติม → ย้ายไปที่ฉบับร่าง จะนำรายการออกจากบันทึกการเปลี่ยนแปลงในการเผยแพร่ครั้งถัดไป
• เพิ่มเติม → ประวัติ จะแสดงรายการการบันทึกทั้งหมดของรายการ โดยเรียงจากใหม่ล่าสุดก่อน: สร้าง, เผยแพร่, ย้ายไปที่ฉบับร่าง, แก้ไข พร้อมระบุผู้ดำเนินการ
• เพิ่มเติม → ลบรายการ จะลบรายการนั้นออก โดยจะหายไปจากบันทึกการเปลี่ยนแปลงและฟีด RSS ในการเผยแพร่ครั้งถัดไปของคุณ
• เปิดบนไซต์ จะเปิดรายการบนไซต์จริงของคุณ

แปลรายการ#

เขียนรายการในภาษาเริ่มต้นของไซต์ บนไซต์ที่มีหลายภาษา การเผยแพร่รายการจะขอให้คุณยืนยัน: "รายการนี้จะถูกแปลเป็นภาษาเหล่านี้:", พร้อมรายการภาษา ปุ่มจะเปลี่ยนเป็น เผยแพร่และแปล (หรือ อัปเดตและแปล, กำหนดเวลาและแปล)

• Clevera จะแปลรายการเป็นแต่ละภาษาของไซต์ที่เผยแพร่ไว้ในเบื้องหลัง คุณจะเห็น "กำลังแปลเป็น 2 ภาษา" เมื่อเริ่มดำเนินการ
• เมื่อคุณอัปเดตรายการ เฉพาะส่วนที่เปลี่ยนแปลงเท่านั้นที่จะถูกแปลอีกครั้ง
• การแปลจะใช้เครดิต ซึ่งแสดงเป็น Article AI ในกิจกรรมเครดิตของคุณ หากพื้นที่ทำงานของคุณเครดิตหมด รายการจะถูกเผยแพร่ในภาษาเริ่มต้นเท่านั้น และการแปลจะถูกลองใหม่ในการเผยแพร่ครั้งถัดไป
• จนกว่าการแปลจะพร้อม ผู้อ่านในภาษานั้นจะเห็น "ยังไม่มีให้บริการใน" ภาษาของพวกเขา

ดู เพิ่มภาษาให้กับไซต์เอกสาร สำหรับภาษาของไซต์

สิ่งที่ผู้อ่านเห็น#

• บันทึกการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่ /changelog บนไซต์ของคุณ (ภาษาอื่นอยู่ภายใต้คำนำหน้าภาษาของตน) รายการจะเรียงจากใหม่ล่าสุดก่อน พร้อมวันที่ เวอร์ชัน และหมวดหมู่ และผู้อ่านสามารถกรองตามหมวดหมู่ได้
• แต่ละรายการมีหน้าของตัวเอง
• ฟีด RSS อยู่ที่ /changelog/rss.xml (แต่ละภาษามีฟีดของตัวเอง) คัดลอกที่อยู่ด้วย ฟีด RSS บนหน้าจอ บันทึกการเปลี่ยนแปลง แล้วแชร์ หรือเพิ่มลงในส่วนท้ายของไซต์เป็นลิงก์โซเชียล

การเปลี่ยนเส้นทาง#

การเปลี่ยนเส้นทางจะส่งผู้อ่านและเครื่องมือค้นหาจากที่อยู่เก่าไปยังที่อยู่ใหม่ เปิด การเปลี่ยนเส้นทาง ในกลุ่ม เนื้อหา

การเปลี่ยนเส้นทางอัตโนมัติ#

เมื่อคุณย้ายหรือเปลี่ยนชื่อหน้าที่เผยแพร่ไปแล้ว Clevera จะเพิ่มการเปลี่ยนเส้นทางแบบถาวร (301) จากที่อยู่เก่าในทุกภาษาของไซต์ สิ่งเหล่านี้จะแสดงเป็น อัตโนมัติ ("เพิ่มเมื่อที่อยู่ของหน้าเปลี่ยนไป")

• ห่วงโซ่จะถูกยุบรวม: หากหน้าย้ายสองครั้ง ที่อยู่แรกจะชี้ตรงไปยังที่อยู่ใหม่ล่าสุด
• ที่อยู่ของหน้าที่ถูกลบจะเปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนของหน้านั้น (หรือหน้าแรก) ตั้งแต่การเผยแพร่ครั้งถัดไป
• หน้าที่ไม่เคยเผยแพร่จะไม่ได้รับการเปลี่ยนเส้นทาง เนื่องจากไม่มีใครมีลิงก์เก่า
• การเปลี่ยนเส้นทางอัตโนมัติไม่สามารถแก้ไขได้และไม่นับรวมในขีดจำกัดของแผนของคุณ

เพิ่มการเปลี่ยนเส้นทางด้วยตนเอง#

ใช้การเปลี่ยนเส้นทางด้วยตนเองสำหรับลิงก์เก่าจากที่อื่น เช่น ศูนย์ช่วยเหลือเดิมหรือหน้าที่ไม่เคยมีอยู่จริงที่นี่

1. คลิก การเปลี่ยนเส้นทางใหม่
2. ในช่อง จาก ให้ป้อนเส้นทางเก่าบนไซต์นี้ เช่น /old-page
3. ในช่อง ถึง ให้ป้อนเส้นทางบนไซต์นี้ (/new-page) หรือที่อยู่ https:// เต็มรูปแบบ
4. เลือก ประเภท: 301 ถาวร ("หน้าย้ายไปอย่างถาวร เครื่องมือค้นหาจะย้ายอันดับตามไป") หรือ 302 ชั่วคราว ("ที่อยู่เก่าจะกลับมาในภายหลัง เครื่องมือค้นหาจะเก็บดัชนีไว้")
5. คลิก สร้างการเปลี่ยนเส้นทาง โดยจะเริ่มทำงานตั้งแต่การเผยแพร่ครั้งถัดไป

วิธีการจับคู่เส้นทาง#

• เส้นทางจะถูกจับคู่โดยไม่คำนึงถึงตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก, สตริงคำค้นหา (?…), จุดยึด (#…) และเครื่องหมายทับต่อท้าย /Old-Page/?ref=mail และ /old-page ถือเป็นเส้นทางเดียวกัน
• จาก ไม่สามารถเป็นหน้าแรก, เส้นทางที่มีการเปลี่ยนเส้นทางอยู่แล้ว หรือเส้นทางที่มีหน้าอยู่จริงในปัจจุบัน ("path เป็นหน้าบนไซต์นี้ โปรดย้ายหรือลบหน้าออกก่อน")
• การเปลี่ยนเส้นทางไม่สามารถชี้ไปยังตัวเองหรือสร้างลูปได้
• ไม่มีตัวแทน (wildcards) การเปลี่ยนเส้นทางแต่ละรายการคือหนึ่งเส้นทาง

จัดการการเปลี่ยนเส้นทาง#

• จัดเรียงตาม ใหม่ล่าสุดก่อน, เข้าชมมากที่สุด หรือ เส้นทาง A–Z และค้นหาเส้นทาง
• การเข้าชม จะแสดงจำนวนผู้อ่านที่แต่ละการเปลี่ยนเส้นทางส่งต่อไป โดยอัปเดตทุกชั่วโมง และ การเข้าชมล่าสุด จะแสดงเวลาที่ใช้ครั้งล่าสุด
• ทดสอบการเปลี่ยนเส้นทาง จะเปิดเส้นทางเก่าบนไซต์จริงของคุณ
• แก้ไข และ ลบ อยู่ในเมนูของแต่ละแถว

แผน#

หน้าจอ การเปลี่ยนเส้นทาง จะแสดงจำนวนการเปลี่ยนเส้นทางด้วยตนเองที่คุณใช้ เช่น "12 จาก 20 รายการ" เมื่อถึงขีดจำกัด ข้อความ "แผนของคุณรวมการเปลี่ยนเส้นทางสูงสุด 20 รายการต่อไซต์" จะแจ้งให้คุณทราบว่าแผนใดรวมจำนวนที่มากกว่า

หากพื้นที่ทำงานของคุณย้ายไปยังแผนที่มีขีดจำกัดต่ำกว่า การเปลี่ยนเส้นทางด้วยตนเองที่เก่าที่สุดของคุณจนถึงขีดจำกัดใหม่จะยังคงใช้งานได้ ส่วนที่เหลือจะถูกเก็บไว้แต่ทำเครื่องหมายว่า ไม่ใช้งาน ("เกินขีดจำกัดการเปลี่ยนเส้นทางของแผน: เก็บไว้ ไม่ได้เผยแพร่") จนกว่าคุณจะอัปเกรดหรือลบบางรายการออก รายการที่กำหนดเวลาก่อนการดาวน์เกรดจะยังคงวันที่เดิมไว้

การแก้ไขปัญหา#

ที่เกี่ยวข้อง#