Utilisez vos propres voix ElevenLabs
Connectez votre compte ElevenLabs pour narrer vos vidéos Clevera avec vos propres voix ElevenLabs, y compris celles que vous avez clonées. Découvrez les prérequis de la clé, où l'ajouter et comment la synthèse vocale est facturée.
Si vous possédez un compte ElevenLabs, vous pouvez narrer vos vidéos Clevera avec vos propres voix ElevenLabs, y compris celles que vous y avez clonées ou créées. Vous connectez votre compte une seule fois à l'aide d'une clé API, et vos voix apparaissent dans l'onglet ElevenLabs du menu Voix.
Avant de commencer
- Un compte ElevenLabs avec un abonnement payant ou gratuit et au moins 3 000 crédits de caractères restants.
- Une clé API ElevenLabs avec les autorisations suivantes : User (lecture), Models (lecture), Voices (lecture) et Text to Speech (accès).
- La clé vous appartient, à vous, et non à l'espace de travail. Elle est chiffrée, utilisée uniquement pour les vidéos que vous générez, et vos collaborateurs ne la voient jamais. Chaque collaborateur souhaitant utiliser des voix ElevenLabs doit ajouter sa propre clé.
Connectez votre compte ElevenLabs
Créez une clé dans ElevenLabs
Dans ElevenLabs, ouvrez Profile → API keys et créez une clé. Donnez-lui les quatre autorisations listées ci-dessus, puis copiez-la.
Ouvrez les paramètres du compte dans Clevera
Ouvrez les paramètres de votre compte et accédez à l'onglet Connexions. Recherchez la section Voix ElevenLabs : « Utilisez votre propre compte ElevenLabs pour les voix off. La clé est chiffrée et utilisée uniquement pour vos générations ; vos collaborateurs ne la voient jamais. »
Vous pouvez également y accéder depuis le menu Voix dans Composer : ouvrez l'onglet ElevenLabs et cliquez sur « Aucune voix ElevenLabs pour le moment — ajoutez votre clé dans les paramètres du compte → ».
Collez la clé
Collez-la dans Clé API (elle commence par
sk_) et cliquez sur Enregistrer et vérifier. Le bouton affiche Vérification… pendant que Clevera teste la clé avec votre compte ElevenLabs.Vérifiez le statut
Lorsque la clé fonctionne, vous voyez le message « Clé ElevenLabs enregistrée et vérifiée. » et la section affiche Connecté.
Votre clé est chiffrée et utilisée uniquement pour vos propres générations.
| Statut | Signification |
|---|---|
| Connecté | La clé fonctionne et dispose de toutes les autorisations nécessaires. |
| Enregistrée, non encore vérifiée | La clé est enregistrée, mais ElevenLabs n'a pas pu être contacté pour la vérifier. Elle sera vérifiée à nouveau lors de votre retour sur la page. |
| Nécessite votre attention | La clé est enregistrée mais un problème est survenu, comme une autorisation manquante ou un nombre insuffisant de crédits de caractères. Le message sous le champ indique la cause. |
| Non connecté | Aucune clé enregistrée. |
Utilisez une voix ElevenLabs
Ouvrez la pastille Voix
Sur la page Composer, cliquez sur la pastille Voix.
Passez à l'onglet ElevenLabs
Vos voix ElevenLabs sont listées, filtrées selon la langue de la vidéo. Si aucune n'est marquée pour cette langue, la liste complète s'affiche.
Prévisualisez et choisissez
Cliquez sur lecture pour écouter une voix (l'échantillon provient d'ElevenLabs), puis cliquez dessus pour l'utiliser.
Les voix ElevenLabs fonctionnent pour les clips sociaux, les tutoriels et les démonstrations de produits. Avec un avatar IA, les voix propres à l'avatar sont utilisées à la place.
Si vous n'avez pas encore connecté de clé, l'onglet affiche un lien vers les paramètres du compte au lieu des voix.
Comment est-ce facturé
| Qui paie | |
|---|---|
| La synthèse vocale réalisée avec votre voix ElevenLabs | Votre compte ElevenLabs, en crédits de caractères ElevenLabs |
| Tout le reste dans la vidéo (écriture, design, vérifications) | Vos crédits Clevera, comme d'habitude |
La synthèse vocale réalisée avec votre clé n'utilise pas de crédits Clevera ; une vidéo utilisant une voix ElevenLabs peut donc coûter un peu moins cher qu'une vidéo utilisant une voix intégrée. Surveillez votre solde ElevenLabs : Clevera nécessite au moins 3 000 crédits de caractères restants lors de la connexion.
Remplacer ou supprimer la clé
- Pour utiliser une clé différente, cliquez dans le champ (cela efface la clé masquée), collez la nouvelle et cliquez sur Remplacer la clé.
- Pour vous déconnecter, cliquez sur Supprimer la clé et confirmez dans Supprimer votre clé ElevenLabs ? : « Les nouvelles voix off utiliseront à nouveau les voix de Clevera. Vous pouvez ajouter une clé à tout moment. »
Les vidéos déjà créées conservent la voix off qu'elles utilisent.
Dépannage
| Message | Que faire |
|---|---|
| "Invalid API key. Please check your ElevenLabs API key." | Copiez à nouveau la clé depuis ElevenLabs. Assurez-vous que rien n'est tronqué. |
| "Unable to access user information. Please check that your API key has "User: Read" permission." | Modifiez la clé dans ElevenLabs et activez l'accès en lecture User. |
| "Unable to access voices. Please check that your API key has "Voices: Read" permission." | Activez l'accès en lecture Voices. |
| "Unable to access models. Please check that your API key has "Models: Read" permission." | Activez l'accès en lecture Models. |
| "Unable to use Text-to-Speech. Please check that your API key has "Text to Speech" permission enabled." | Activez l'accès Text to Speech. |
| "Insufficient character credits. Your account has N characters remaining, but at least 3,000 characters are required…" | Ajoutez des crédits ou mettez à niveau votre forfait ElevenLabs, puis enregistrez à nouveau. |
| "Multiple issues found:" suivi d'une liste | Corrigez chaque problème dans ElevenLabs, puis cliquez à nouveau sur Enregistrer et vérifier. |
| L'onglet ElevenLabs est vide après la connexion | Rechargez la page Composer. Si votre bibliothèque ElevenLabs est vide, ajoutez-y des voix d'abord. |