Editar un artículo y sus capturas de pantalla

El editor de artículos es un editor de bloques: escribe para redactar, pulsa / para añadir un bloque, selecciona texto para darle formato y utiliza el controlador junto a cada bloque para moverlo, duplicarlo o cambiarlo. Cada cambio se guarda automáticamente. Este artículo cubre cada parte del editor y todo lo que puedes hacer con las capturas de pantalla.

Antes de empezar#

• Necesitas acceso de edición al artículo. Si no lo tienes, los botones de edición aparecerán en gris y mostrarán "No tienes permiso para editar". Consulta roles y puestos de creador y colecciones para saber quién puede editar qué.
• El artículo debe haber terminado de generarse. Mientras se está redactando puedes leerlo, pero no editarlo.

Un vistazo al editor#

El estado de guardado indica Guardando… ("Guardando tus cambios"), Sin guardar ("Tus cambios se guardarán en un momento"), Guardado ("Todos los cambios guardados") o No guardado cuando un guardado falla. No hay un botón de Guardar.

Cuando tus compañeros tienen el artículo abierto, sus fotos aparecen en la barra superior bajo "Personas en este artículo", cada una marcada como Editando o Visualizando. Consulta Escribir un artículo junto con tu equipo.

Cuando se abre el artículo#

El artículo se muestra de inmediato, en modo de solo lectura, mientras el editor se conecta a la edición en tiempo real. Un segundo o dos después, se vuelve editable en el lugar. Si ya hiciste clic en el texto, lo que escribas en ese momento se trasladará una vez que el artículo sea editable. Si la conexión tarda más, aparecerá una nota que dice "Conectando con el artículo en directo… Puedes leerlo mientras tanto."

Escribir y dar formato al texto#

1. Añadir un bloque#

   En una línea vacía, escribe / para abrir el menú de bloques y sigue escribiendo para filtrarlo. Usa ↑ y ↓ para elegir, Enter para insertar y Esc para cerrar. Consulta Bloques que puedes añadir.

   

2. Dar formato a una selección#

   Selecciona texto para abrir la barra de formato: Preguntar a la IA (⌘J o Ctrl+J), Convertir en (muestra el tipo de bloque actual, como Texto), Negrita, Cursiva, Tachado (⌘⇧S), Código (⌘E) y Enlace (⌘K). En Windows usa Ctrl en lugar de ⌘.

3. Reorganizar bloques#

   Pasa el ratón sobre un bloque para mostrar su controlador a la izquierda: "Arrastrar para mover · Haz clic para ver opciones". Mientras arrastras, una línea muestra dónde caerá el bloque, incluso dentro de llamadas, pasos, pestañas y listas. El + junto a él añade un bloque: "Haz clic para añadir debajo · ⌥-clic para añadir arriba" (clic con Alt en Windows).

4. Usar el menú de bloques#

   Haz clic en el controlador para abrir el menú del bloque:

   Elemento	Atajo (Mac / Windows)
   Preguntar a la IA
   Convertir en (Texto, Encabezado 2–4, Lista con viñetas, Lista numerada, Cita, Código, Llamada)
   Duplicar	⌘D / Ctrl+D
   Mover hacia arriba / Mover hacia abajo	⌘⇧↑ / ⌘⇧↓, Ctrl+Shift+↑ / Ctrl+Shift+↓
   Copiar como Markdown
   Copiar enlace al encabezado (solo encabezados)
   Eliminar	⌫ / Del

5. Deshacer un cambio#

   Pulsa ⌘Z (Mac) o Ctrl+Z (Windows) para deshacer, ⇧⌘Z o Ctrl+Shift+Z para rehacer, o usa las flechas en la barra superior. Para versiones anteriores, abre el historial de revisiones.

Bloques que puedes añadir#

No existe el Encabezado 1: el título del artículo es su único encabezado de nivel superior.

• Vídeo de Clevera te pide que "Pegues un enlace para compartir de Clevera". Consulta Mostrar un vídeo en un artículo.
• Incrustar te pide que "Pegues un enlace de YouTube, Vimeo o Loom".
• Archivo de vídeo necesita un enlace https a un archivo de vídeo. Su barra de herramientas tiene Reproducción automática, Bucle, Silenciar, un pie de foto y Descargar vídeo.

Tablas#

Tabla abre un selector de tamaño; elige las filas y columnas. Cada tabla tiene una Fila de encabezado: "Las tablas Markdown siempre comienzan con una fila de encabezado, por lo que permanece primero y no se puede eliminar."

Pasa el ratón sobre una fila o columna para obtener su controlador ("Opciones de fila (arrastrar para mover)" u "Opciones de columna (arrastrar para mover)"). Arrástralo para mover la fila o columna, o haz clic en él para Insertar fila arriba / Insertar fila abajo, Insertar columna a la izquierda / Insertar columna a la derecha, mover, Ordenar de forma ascendente / Ordenar de forma descendente, alineación, Duplicar, Eliminar fila / Eliminar columna, Borrar contenido y Eliminar tabla. Añadir una fila y Añadir una columna se encuentran en los bordes de la tabla.

Escribir con IA#

El editor tiene su propio menú de IA para el lugar en el que estás trabajando: reescribir un párrafo, corregir un paso basándose en la grabación, añadir una captura de pantalla de la grabación o escribir lo que viene a continuación. Ábrelo con ⌘J (Ctrl+J), con Espacio en una línea vacía, con Preguntar a la IA en la barra de formato o desde el menú de un bloque.

Cada solicitud utiliza créditos, listados como IA de artículo en tu actividad de créditos. Consulta Usar la IA en el editor de artículos para conocer todas las acciones y cómo revisar el resultado.

Trabajar con capturas de pantalla#

Haz clic en una captura de pantalla para seleccionarla. Su barra de herramientas tiene:

Reemplazar o añadir una captura de pantalla#

Reemplazar imagen, o el bloque Imagen, abre Seleccionar imagen con cuatro pestañas:

Capturar un fotograma con tus propios marcadores#

Capturar desde vídeo te permite tomar una captura de pantalla de cualquier momento de la grabación original y resaltar lo que importa.

1. Encontrar el momento#

   Reproduce el vídeo o arrastra a lo largo de la línea de tiempo. Usa Fotograma anterior y Fotograma siguiente para avanzar un fotograma a la vez.

2. Dibujar sobre él#

   En Marcador, elige Rectángulo, Círculo o Flecha y arrastra sobre el vídeo. Elige un Color, un Relleno para rectángulos y círculos (Ninguno, Ligero, Medio o Fuerte) y un Grosor. Selecciona una forma y pulsa Eliminar para quitarla, o usa Borrar todo.

3. Recórtalo si quieres#

   Elige Recortar: "Arrastra sobre el vídeo para elegir el área que quieres conservar; todo lo que esté fuera del cuadro se eliminará."

4. Capturar#

   Haz clic en Capturar este fotograma. Con marcadores o un recorte, el botón dice, por ejemplo, Capturar con 2 marcadores + recorte. La nueva captura de pantalla se añade al artículo.

   

Capturar desde vídeo aparece solo cuando el artículo tiene un vídeo de origen.

Idiomas#

Cada idioma de un artículo es una copia independiente con su propio texto, pies de foto de las capturas e historial. Cambia de idioma con el menú Idioma en la barra superior; Original marca el idioma en el que se escribió. Para añadir un idioma, elige Traducir…. Las ediciones que realices en un idioma no cambian los demás.

Idiomas de derecha a izquierda#

Los artículos en árabe, hebreo, persa, urdu, pastún y sindhi se leen de derecha a izquierda. Clevera establece la dirección según el idioma de cada copia, por lo que no hay nada que cambiar: un original en inglés y su traducción al árabe se leen correctamente en su respectivo sentido.

Consulta Exportar o publicar un artículo para ver todos los formatos de descarga.

Solución de problemas#

Relacionado#