Clevera dans votre langue, un nouvel éditeur d'articles et un assistant plus performant

Clevera parle désormais votre langue, les articles disposent d'un nouvel éditeur avec l'IA intégrée, le Contenu est réorganisé en sections, et les assistants peuvent modifier bien plus d'éléments de votre vidéo, avec un plan à confirmer avant les changements importants.

Nouveautés#

• Utilisez Clevera dans votre langue. Choisissez une langue d'affichage dans Paramètres du compte → Préférences → Langue. Les menus, boutons, e-mails et les réponses des assistants suivront ce choix ; vos vidéos, clips et articles conserveront leur propre langue. Vous pouvez également la choisir sur les pages de connexion et d'inscription. Voir Changer la langue d'affichage.
• Un nouvel éditeur d'articles. Tapez / pour n'importe quel bloc, faites glisser les blocs par leur poignée, et créez des tableaux, des étapes, des onglets, des cartes et des encadrés. L'en-tête indique qui d'autre est présent dans l'article. Voir Modifier un article et ses captures d'écran.
• L'IA dans l'éditeur d'articles. Appuyez sur ⌘J (Ctrl+J) ou cliquez sur Demander à l'IA pour améliorer, raccourcir, traduire ou changer le ton d'un passage, le vérifier par rapport à l'enregistrement, combler les lacunes, ajouter une capture d'écran ou rédiger la suite. Le résultat apparaît sous forme d'aperçu que vous pouvez remplacer, insérer ci-dessous ou ignorer. Cela utilise des crédits et s'affiche sous le nom Article IA. Voir Utiliser l'IA dans l'éditeur d'articles.
• L'assistant vidéo effectue bien plus de changements. Demandez-lui de couper ou d'accélérer des séquences, de modifier les zooms, les scènes et les cartes, d'ajouter des encadrés et des mises en avant, de définir la musique et les sous-titres, de changer le format d'image, l'arrière-plan ou la voix. afficher sur une modification ouvre le panneau où elle a eu lieu et marque ce que l'IA a modifié. Voir Demander à l'assistant de modifier votre vidéo.
• Plans avant les changements importants. Lorsque vous demandez un changement important à un assistant, il affiche d'abord une carte de plan avec chaque modification, une estimation en crédits et votre solde avant et après ; rien ne se passe tant que vous ne cliquez pas sur Confirmer. Les refontes de clips sociaux sont planifiées scène par scène, avec un choix d'effort 1x, 2x ou 3x. Voir Examiner et confirmer un plan d'assistant.
• Petites modifications gratuites par l'assistant chaque jour. Les réponses, les modifications simples et la planification sont gratuites chaque jour jusqu'à une limite par espace de travail ; au-delà, les petites modifications utilisent des crédits. Voir Petites modifications gratuites chaque jour.
• Un clip social sur le forfait Gratuit. Les espaces de travail gratuits peuvent désormais créer un clip social, une seule fois, avec un effort Moyen. S'il échoue de notre côté, vous le récupérez. Voir Savoir ce que comprend le forfait Gratuit.
• Définir le style d'un clip avec une vidéo exemple. Dans Composer, Télécharger une vidéo exemple et l'IA suivra son style, son rythme, sa musique et son son, mais jamais son contenu. Voir Utiliser une vidéo exemple pour définir le style d'un clip.
• Sections de Contenu. Le Contenu a sa propre liste sur la gauche : Tout le contenu, En cours, Partagé, Vidéos, Clips sociaux, Articles, Enregistrements, vos collections, Toutes les collections et Corbeille. Les paramètres et l'accès d'une collection s'ouvrent directement dans Contenu, et les nouvelles collections peuvent utiliser un emoji, une icône ou votre propre image. Voir Rechercher, filtrer et trier votre contenu et Organiser les vidéos dans des collections et des dossiers.
• Suivre chaque exécution au même endroit. Contenu → En cours liste chaque vidéo, clip et recherche en cours de création dans l'espace de travail, avec les questions en attente, les exécutions ayant échoué et leurs remboursements, ainsi que Réessayer ou Annuler l'exécution. Voir Suivre les exécutions en cours.
• Réinitialiser un lien de partage. Si un lien a atteint les mauvaises personnes, Réinitialiser le lien dans Partager donne à la vidéo une nouvelle adresse ; l'ancien lien et ses intégrations cessent de fonctionner immédiatement et vos nombres de vues sont conservés. Voir Réinitialiser le lien.
• Passer à la facturation annuelle depuis Facturation. Lorsque le coût annuel est inférieur, les propriétaires d'un forfait Starter ou Pro mensuel voient l'économie dans Facturation et peuvent changer en une étape, avec le montant facturé affiché avant confirmation. Voir Passer à la facturation annuelle.
• Télécharger un article sous forme de fichier Markdown, à côté de Copier en Markdown dans Partager. Voir Exporter ou publier un article.

Améliorations#

• Une barre latérale plus calme. Elle affiche uniquement les icônes par défaut (appuyez sur ⌘B pour développer ; votre choix est mémorisé), avec le compteur de crédits et les notifications en bas et vos collections épinglées sous Contenu. Voir Trouver votre chemin dans Clevera.
• Les vidéos vivent désormais dans les articles avec le bloc vidéo. Au lieu d'associer un article à une vidéo, ajoutez un bloc Vidéo Clevera n'importe où dans l'article. Les articles qui étaient associés à une vidéo commencent désormais par celle-ci en tant que bloc, afin que les lecteurs puissent toujours la voir. Voir Afficher une vidéo dans un article.
• Téléchargements et publications plus clairs pour les articles. Chaque format de téléchargement indique à quoi il est le mieux adapté et ce qu'il convertit. La publication s'exécute en arrière-plan, affiche sa progression et vous indique quand elle est terminée, même si vous quittez la page. Les pages Notion, Confluence, Help Scout, GitLab, Bitbucket et ReadMe conservent une plus grande partie de votre mise en forme, et Google Docs crée toujours un nouveau document. Voir Exporter ou publier un article.
• L'éditeur de clips sociaux. Une carte Voix off liste chaque ligne, afin que vous puissiez lire, réécrire et réenregistrer chacune d'elles. Traduisez un clip depuis Traduire dans la barre supérieure. Voir Modifier un clip social.
• Les clips sociaux ont un meilleur son. La musique est choisie pour s'adapter au clip et se place sous la voix, les effets sonores sont équilibrés et chaque clip est lu à un volume constant. Voir Comprendre la musique et les effets sonores dans les clips.
• Les sous-titres sur les clips sociaux sont désactivés par défaut. Activez-les lorsqu'un clip en a besoin ; leur apparence correspond désormais au style du clip. Voir Changer le style, l'arrière-plan et les sous-titres.
• Le polissage des coupes est plus propre. Nettoyage supprime les prises, les faux départs et les hésitations lors des pauses naturelles, jamais au milieu d'un mot. Stylisé pour le partage coupe doucement les silences et conserve votre titre. Les deux ajoutent des sous-titres dans votre propre voix, et Composer affiche sous-titres et Format pour le Polissage. Voir Nettoyer ou restyler un enregistrement avec le Polissage.
• Des tutoriels et démos au rythme amélioré. La séquence suit la voix sans longs gels, chaque clic bénéficie d'un moment avant de se produire, et le réenregistrement d'une ligne réajuste sa scène. Voir Utiliser la synchronisation et le rythme pour faire correspondre la séquence à la voix off.
• Des voix off plus naturelles. Les balises vocales pour les pauses, les respirations, les rires et l'élocution fonctionnent dans tous les tons et toutes les langues, et la voix reste cohérente tout au long d'une vidéo. Voir Utiliser les balises vocales dans la voix off.
• Les changements de licences affichent le coût exact. Avant de confirmer, Mettre à jour les licences compare la situation actuelle et future et affiche ce que vous payez aujourd'hui, à partir de votre renouvellement, et quelle carte est débitée. Voir Ajouter ou supprimer des licences Pro.
• Les liens sont vérifiés avant le début d'une exécution. La recherche sur site Web, Enregistrer avec l'IA et les clips sociaux vérifient d'abord l'adresse et indiquent pourquoi une page ne peut pas être utilisée, afin que vous ne dépensiez pas de crédits sur une page qui ne s'ouvrira pas. Les liens YouTube ne peuvent pas être utilisés comme matériel. Voir Pourquoi Clevera ne peut pas ouvrir un lien et Savoir quels liens et matériels Clevera n'utilisera pas.
• Changements d'e-mail plus sûrs. Le changement de l'e-mail de votre compte demande désormais votre mot de passe (ou un code pour les comptes de connexion Google) et ne prend effet qu'après confirmation depuis la nouvelle adresse. Votre ancienne adresse est informée du changement. Voir Changer l'e-mail de votre compte.
• Rôles plus clairs. Les éditeurs modifient les vidéos, clips et articles existants ; la création de nouveaux éléments et le lancement d'une nouvelle génération sont réservés aux propriétaires, administrateurs et créateurs de contenu, et les boutons l'indiquent. Seules les personnes pouvant modifier un article peuvent le publier. Voir Comprendre les espaces de travail, les rôles et les licences de créateur.
• La suppression définitive s'exécute en arrière-plan. Supprimer définitivement et Vider la corbeille ne vous font plus attendre : Contenu affiche "Suppression de N éléments…" pendant l'opération. Voir Supprimer et restaurer des vidéos et des articles.
• Le lecteur vidéo intégré n'affiche plus de pastille "Made with Clevera" sur la vidéo.

Corrigé#

• Clevera ne cesse plus de fonctionner lorsque votre navigateur traduit la page.
• Faire glisser la barre de recherche dans le lecteur n'affiche plus la superposition de pause.