Cleveraの多言語対応、新しい記事エディター、より高性能なアシスタント

Cleveraが多言語に対応しました。記事エディターにはAIが統合され、コンテンツはセクションごとに整理されました。また、アシスタントによる動画編集機能が大幅に強化され、大きな変更を行う前には確認プランが表示されるようになっています。

新機能#

• Cleveraを母国語で利用する。 アカウント設定 → 設定 → 言語 から表示言語を選択できます。メニュー、ボタン、メール、アシスタントの返信が選択した言語に従います。動画、クリップ、記事は元の言語が保持されます。サインインおよびサインアップページでも選択可能です。表示言語を変更するを参照してください。
• 新しい記事エディター。 ブロックで / と入力し、ハンドルを使ってブロックをドラッグ＆ドロップできます。表、手順、タブ、カード、コールアウトを作成可能です。ヘッダーには、現在記事を開いている他のユーザーが表示されます。記事とスクリーンショットを編集するを参照してください。
• 記事エディターでのAI活用。 ⌘J (Ctrl+J) を押すか、AIに質問する をクリックすると、文章の改善、短縮、翻訳、トーンの変更、録画内容との照合、不足情報の補完、スクリーンショットの追加、続きの執筆が可能です。結果はプレビューとして表示され、置換、挿入、破棄を選択できます。これにはクレジットが消費され、記事AI として表示されます。記事エディターでAIを使用するを参照してください。
• 動画アシスタントの編集機能が大幅に強化。 動画のトリミングや再生速度の変更、ズーム、シーン、カードの変更、コールアウトやハイライトの追加、音楽やキャプションの設定、アスペクト比、背景、音声の変更を依頼できます。変更箇所の 表示 をクリックすると、該当するパネルが開き、AIが編集した箇所がマークされます。アシスタントに動画の変更を依頼するを参照してください。
• 大きな変更前の確認プラン。 アシスタントに大規模な変更を依頼すると、まず各変更内容、推定クレジット消費量、変更前後の残高を示すプランカードが表示されます。確認 をクリックするまで変更は実行されません。ソーシャルクリップの再設計はシーンごとに計画され、中、2倍、3倍 の労力から選択できます。アシスタントのプランを確認して承認するを参照してください。
• 毎日利用できる無料の小規模アシスタント編集。 回答、単純な編集、計画作成は、ワークスペースごとに設定された上限まで毎日無料で利用できます。上限を超えると、小規模な編集にクレジットが消費されます。毎日利用できる無料の小規模編集を参照してください。
• 無料プランでソーシャルクリップを1つ作成可能。 無料ワークスペースでも、中 の労力でソーシャルクリップを1回だけ作成できるようになりました。システム側で失敗した場合は、作成回数が戻ります。無料プランに含まれる機能を参照してください。
• サンプル動画でクリップのスタイルを設定。 「作成」で サンプル動画をアップロード すると、AIがそのスタイル、ペース、音楽、サウンドを模倣します（コンテンツ内容は模倣しません）。サンプル動画を使用してクリップのスタイルを設定するを参照してください。
• コンテンツセクション。 左側のリストに コンテンツ が追加されました。すべてのコンテンツ、進行中、共有済み、動画、ソーシャルクリップ、記事、録画、各コレクション、すべてのコレクション、ゴミ箱 が含まれます。コレクションの設定やアクセス権はコンテンツ内で直接開くことができ、新しいコレクションには絵文字、アイコン、独自の画像を使用できます。コンテンツの検索、フィルタリング、並べ替えおよび動画をコレクションやフォルダで整理するを参照してください。
• すべての実行タスクを一元管理。 コンテンツ → 進行中 では、ワークスペース内で作成中のすべての動画、クリップ、リサーチタスクが一覧表示されます。対応待ちの質問、失敗したタスクとその返金、再試行 や タスクをキャンセル もここから行えます。進行中のタスクを追跡するを参照してください。
• 共有リンクのリセット。 リンクが意図しない相手に渡った場合、共有 内の リンクをリセット を使用すると、動画に新しいアドレスが発行されます。古いリンクと埋め込みは即座に無効になりますが、視聴回数は保持されます。リンクをリセットするを参照してください。
• 請求から年額プランへ切り替え。 年額プランの方が安価な場合、月額のStarterまたはProプランのオーナーは 請求 で節約額を確認し、ワンステップで切り替え可能です。確定前に料金が表示されます。年額プランへの切り替えを参照してください。
• 記事をMarkdownファイルとしてダウンロード。 共有 内の Markdownとしてコピー の横から実行できます。記事をエクスポートまたは公開するを参照してください。

改善点#

• すっきりしたサイドバー。 デフォルトではアイコンのみが表示されます（⌘B で展開可能。設定は記憶されます）。下部にはクレジットメーターと通知があり、ピン留めしたコレクションは コンテンツ の下に表示されます。Cleveraの操作方法を参照してください。
• 動画ブロックで記事内に動画を配置。 記事と動画をペアにする代わりに、記事内のどこにでも Clevera動画 ブロックを追加できるようになりました。以前ペア設定されていた記事は、動画がブロックとして先頭に配置されるため、読者は引き続き動画を視聴できます。記事内で動画を表示するを参照してください。
• 記事のダウンロードと公開がより明確に。 各ダウンロードフォーマットで、最適な用途と変換内容が説明されます。公開処理はバックグラウンドで実行され、ページを離れても進捗状況を確認でき、完了時に通知されます。Notion、Confluence、Help Scout、GitLab、Bitbucket、ReadMeのページでは書式設定がより正確に保持され、Googleドキュメントは常に新しいドキュメントとして作成されます。記事をエクスポートまたは公開するを参照してください。
• ソーシャルクリップエディター。 ナレーション カードにすべての行がリスト表示され、各行の再生、書き換え、再録音が可能です。上部バーの 翻訳 からクリップを翻訳できます。ソーシャルクリップを編集するを参照してください。
• ソーシャルクリップの音質向上。 クリップに合う音楽が自動選択され、音声の下で再生されます。効果音のバランスが調整され、すべてのクリップで一貫した音量で再生されます。クリップの音楽と効果音についてを参照してください。
• ソーシャルクリップのキャプションはデフォルトでオフ。 必要に応じてオンにしてください。キャプションのデザインはクリップのスタイルに合わせられます。スタイル、背景、キャプションを変更するを参照してください。
• 「クリーンアップ」の精度向上。 クリーンアップ は、言い直し、言い淀み、フィラーを自然な間（ま）で削除し、単語の途中で切れることはありません。共有用にスタイル設定済み は、無音部分を丁寧にトリミングし、タイトルを保持します。どちらも独自の音声でキャプションを追加し、「作成」ではクリーンアップ用の キャプション と フォーマット が表示されます。クリーンアップ機能で録画を整理・スタイル変更するを参照してください。
• ハウツー動画やデモのペース配分を改善。 映像が音声に追従し、不自然な静止がなくなりました。クリック操作の前に一瞬の間が設けられ、行を再録音するとシーンが自動的に再調整されます。同期とペース配分を使用して映像をナレーションに合わせるを参照してください。
• より自然なボイスオーバー。 間、呼吸、笑い声、話し方のボイスタグがすべてのトーンと言語で機能し、動画全体で一貫した音声が維持されます。ナレーションでボイスタグを使用するを参照してください。
• シート変更時の正確な料金表示。 シートを更新 をクリックすると、確定前に現在と変更後の料金比較、今日支払う金額、更新日、請求対象のカードが表示されます。Proシートの追加または削除を参照してください。
• タスク開始前にリンクを検証。 ウェブサイトリサーチ、AI録画、ソーシャルクリップは、実行前にアドレスをチェックします。ページが使用できない場合は理由が表示されるため、開けないページにクレジットを消費することはありません。YouTubeリンクは素材として使用できません。Cleveraがリンクを開けない理由およびCleveraで使用できないリンクと素材を参照してください。
• より安全なメールアドレス変更。 アカウントのメールアドレスを変更する際は、パスワード（Googleサインインの場合はコード）の入力が求められ、新しいアドレスで確認を行うまで変更は適用されません。古いアドレスにも変更が通知されます。アカウントのメールアドレスを変更するを参照してください。
• 役割の明確化。 「編集者」は既存の動画、クリップ、記事を編集できます。新規作成や新しい生成の開始はオーナー、管理者、コンテンツ作成者の権限となり、ボタンにその旨が表示されます。記事を編集できる人のみが公開可能です。ワークスペース、役割、作成者シートについてを参照してください。
• 「完全に削除」がバックグラウンドで実行。 完全に削除 および ゴミ箱を空にする を実行しても待機する必要はありません。コンテンツセクションに「N個のアイテムを削除中…」と表示され、処理が継続されます。動画と記事を削除・復元するを参照してください。
• 埋め込み動画プレーヤーから「Made with Clevera」の表示が削除されました。

修正済み#

• ブラウザの翻訳機能によってCleveraが動作しなくなる問題を修正しました。
• プレーヤーのシークバーをドラッグした際に、一時停止のオーバーレイが表示されないように修正しました。