Nieuwe scène-editor, titelkaarten en vernieuwde overgangen

Nieuw#

• Edit Sync and Pacing. Open dit bij elke gesproken scène, via de zijbalk of de tijdlijn, om je opname af te stemmen op de voice-over. Twee tijdlijnen tonen de volledige bronopname bovenaan en de voltooide scène daaronder. Sleep over ongebruikte beelden om clips toe te voegen, trim de randen van segmenten en stel de afspeelsnelheid in van 0,5× tot 8×. Het voorbeeld volgt de voice-over en een lengtebalk laat zien hoe je clips uitgelijnd zijn met het script. Kies voor intro-, outro- en pauzescènes het frame dat moet blijven staan terwijl de voice-over afspeelt. Zie Gebruik sync en pacing om beelden af te stemmen op de voice-over.
• Titel- en introkaarten. Stapel tekst en afbeeldingen, kies een achtergrond en stel animaties voor binnenkomst in. Zie Scènes en kaarten bewerken.
• Logo-onthullingsscènes met je logo, bedrijfsnaamstijl, bewegingsvoorinstellingen en optionele geluidseffecten.
• Videoscènes. Plaats geüploade beelden op de tijdlijn en trim het bronbereik.
• Vernieuwde scène-overgangen: fade, slide, wipe, iris, zoom, dreamy zoom, film burn, blur en gelaagde stijlen zoals slide overlap en zoom cross of swap. Een overgangseditor met voorbeeldweergave laat je de duur, richting, easing, optionele geluidseffecten en effect-specifieke instellingen bepalen. Zie Elementen toevoegen en bewerken.
• Voice-overs op bevroren en afgespeelde segmenten, en je kunt een voice-over verwijderen van de tijdlijn. Zie Het script en de voice-over bewerken.
• Revisiegeschiedenis voor het trimmen van videosegmenten, zodat je een eerdere trim kunt herstellen. Zie Een eerdere versie van een video herstellen.

Verbeterd#

• De tijdlijn is makkelijker te scannen en te doorzoeken. Segmenten worden getoond als een snel ladende filmstrip, de afspeelkop volgt het afspelen betrouwbaarder en het dialoogvenster voor videosegmenten gebruikt frame-gebaseerde selectie. Contextmenu's, scènekleuren en invoegbedieningen zijn overzichtelijker. Zie De tijdlijn begrijpen.
• Nieuwe scènes vertalen betrouwbaarder, inclusief kaarttekst. Zie Een voltooide video vertalen.
• Oudere opnames blijven ondersteund. Overgangen worden toegepast waar het nieuwere scène-model beschikbaar is.
• Exports verwerken overgangen, titelkaarten, logo-onthullingen en scène-animaties beter.
• Voice-overgeneratie is betrouwbaarder wanneer het langer duurt dan verwacht.
• Afwerking in de lichte modus, de zijpanelen voor overgangen en scènes, keuzemenu's voor geluidseffecten en contextmenu's van de tijdlijn.

Opgelost#

• Overgangen konden vastlopen bij het exporteren.
• Zoomlagen en achtergrondmuziek konden onjuist worden gerenderd bij het exporteren.
• Fouten in de voorbeeldweergave van bevroren frames en het snijden van segmenten in de segment-editor.