Chuyển đến nội dung chính
Trung tâm Trợ giúp Clevera
Nhật ký thay đổi

Giá hiển thị bằng US$, phụ đề tiếng Trung, Nhật và Hàn tốt hơn, cùng khả năng xử lý bản ghi Windows lớn hơn

Giá hiện được hiển thị bằng US$, phụ đề và thẻ tiêu đề hỗ trợ văn bản tiếng Trung, Nhật và Hàn, phụ đề có thể được tạo lại, và các bản ghi Windows dung lượng lớn được xử lý ổn định hơn.

mớiĐã cải thiệnĐã sửa
Bộ chọn kiểu phụ đề với sáu kiểu và một phụ đề trên video.

Mới

  • Tạo lại phụ đề. Menu phụ đề trong trình chỉnh sửa hiện có tùy chọn tạo lại, vì vậy bạn có thể xây dựng lại phụ đề sau khi thay đổi lời dẫn. Phụ đề sẽ tuân theo kịch bản đã lưu của bạn thay vì giữ lại những từ mà tính năng nhận dạng giọng nói nghe nhầm. Xem Thay đổi kiểu, nền và phụ đề.
  • Khoảng cách dòng trên thẻ tiêu đề. Thiết lập chiều cao dòng cho từng hộp văn bản trên thẻ tiêu đề. Xem Chỉnh sửa cảnh và thẻ.
  • Hình ảnh wordmark trong phần giới thiệu logo. Tải lên một wordmark bên cạnh biểu tượng logo, để logo được đặt bằng phông chữ tùy chỉnh hiển thị chính xác như thiết kế.
Bộ chọn kiểu phụ đề với sáu kiểu và một phụ đề trên video
Phụ đề hiện tuân theo kịch bản đã lưu của bạn.

Cải tiến

  • Giá hiển thị bằng US$. Tất cả các khoản phí đều tính bằng đô la Mỹ, vì vậy giá trên trang thanh toán, tại quầy thanh toán, khi nạp thêm và trong email sử dụng hiện hiển thị "US$" thay vì chỉ ký hiệu "$" có thể gây nhầm lẫn với đơn vị tiền tệ địa phương của bạn.
  • Phụ đề tiếng Trung, Nhật và Hàn được ngắt trang theo câu và duy trì khoảng cách chặt chẽ giữa các ký tự.
  • Các bài viết bằng ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh được viết và đặt tiêu đề ổn định hơn, bao gồm cả phần câu hỏi thường gặp. Xem Chuyển bản ghi thành bài viết.
  • Các bản ghi lớn từ ứng dụng Windows (trên 500 MB) được xử lý đầy đủ và các tệp xuất trong trình duyệt của bạn có thể xử lý các tệp phương tiện rất lớn.
  • Tải lên mở nhanh hơn. Một video dài được tải lên sẽ sẵn sàng sử dụng ngay khi bản xem trước hoàn tất, thay vì phải đợi trích xuất âm thanh.

Đã sửa

  • Việc nhập thẻ tiêu đề tiếng Trung bằng phương thức nhập liệu có thể để lại tiêu đề cũ trong bản xem trước và bản xuất.
  • Video giới thiệu có thể lặp lại cùng một thẻ tiêu đề nhiều lần.
  • Khung hình đóng băng được thêm vào trình chỉnh sửa cảnh có thể xuất hiện sai vị trí.
  • Một số bản ghi 60 fps không thể được sử dụng làm nguồn xuất.
  • Việc xuất bản lên Confluence bị lỗi đối với các không gian làm việc sử dụng phạm vi quyền mới hơn. Xem Xuất bản bài viết lên Confluence.