Hoppa till innehåll
Clevera Help Center
Ändringslogg

Priser i US$, bättre undertexter på kinesiska, japanska och koreanska, samt större Windows-inspelningar

Priser visas nu i US$, undertexter och titelkort hanterar kinesisk, japansk och koreansk text, undertexter kan återskapas och stora Windows-inspelningar bearbetas tillförlitligt.

nyFörbättradÅtgärdad
Väljaren för undertextstil med sex stilar och en undertext på videon.

Nyheter

  • Återskapa undertexter. Undertextmenyn i editorn har nu ett alternativ för att återskapa, så att undertexter kan byggas om efter att du har ändrat berättarrösten. Undertexter följer ditt sparade manus istället för att behålla ord som taligenkänningen hört fel. Se Ändra stil, bakgrund och undertexter.
  • Radavstånd på titelkort. Ställ in radhöjden för varje textruta på ett titelkort. Se Redigera scener och kort.
  • Logotyper i logotyp-avslöjanden. Ladda upp en logotyp bredvid logotypikonen, så att en logotyp i ett anpassat typsnitt visas exakt som designat.
Väljaren för undertextstil med sex stilar och en undertext på videon
Undertexter följer nu ditt sparade manus.

Förbättringar

  • Priser visas som US$. Alla avgifter anges i amerikanska dollar, så priser på faktureringssidan, i kassan, vid påfyllningar och i användningsmejl visas nu som "US$" istället för ett enkelt "$" som skulle kunna förväxlas med din lokala valuta.
  • Undertexter på kinesiska, japanska och koreanska delas upp i sidor per mening och behåller ett tätt avstånd mellan tecknen.
  • Artiklar på andra språk än engelska skrivs och titelsätts tillförlitligt, inklusive deras FAQ-sektion. Se Omvandla en inspelning till en artikel.
  • Stora inspelningar från Windows-appen (över 500 MB) bearbetas fullständigt, och exporter i din webbläsare hanterar mycket stora mediefiler.
  • Uppladdningar öppnas snabbare. En lång uppladdad video är redo att användas så snart dess förhandsgranskning är klar, istället för att vänta på att ljudet ska extraheras.

Fixat

  • Att skriva ett kinesiskt titelkort med en inmatningsmetod kunde lämna kvar den gamla rubriken i förhandsgranskningen och exporten.
  • Teaservideor kunde upprepa samma titelkort många gånger.
  • En stillbild som lagts till i sceneditorn kunde hamna på fel ställe.
  • Vissa 60 fps-inspelningar kunde inte användas som exportkälla.
  • Publicering till Confluence misslyckades för arbetsytor som använder de nyare behörighetsomfången. Se Publicera artiklar till Confluence.