דלג לתוכן
מרכז העזרה של Clevera
יומן שינויים

מחירים ב-US$, כתוביות משופרות בסינית, יפנית וקוריאנית, והקלטות Windows גדולות יותר

המחירים מוצגים כעת ב-US$, כתוביות וכרטיסי כותרת תומכים בטקסט בסינית, יפנית וקוריאנית, ניתן ליצור כתוביות מחדש, והקלטות Windows גדולות מעובדות בצורה אמינה.

חדששופרתוקן
בורר סגנון הכתוביות עם שישה סגנונות וכתובית על גבי הסרטון.

חדש

  • יצירה מחדש של כתוביות. בתפריט הכתוביות בעורך קיימת כעת אפשרות ליצירה מחדש, כך שניתן לבנות את הכתוביות לאחר שינוי הקריינות. הכתוביות עוקבות אחר התסריט השמור שלך במקום להשאיר מילים שזיהוי הדיבור לא קלט נכון. ראו שינוי הסגנון, הרקע והכתוביות.
  • מרווח שורות בכרטיסי כותרת. הגדירו את גובה השורה עבור כל תיבת טקסט בכרטיס כותרת. ראו עריכת סצנות וכרטיסים.
  • תמונות לוגו מילולי (Wordmark) בחשיפת לוגו. העלו לוגו מילולי לצד סמל הלוגו, כך שלוגו המוגדר בגופן מותאם אישית יוצג בדיוק כפי שעוצב.
בורר סגנון הכתוביות עם שישה סגנונות וכתובית על גבי הסרטון
הכתוביות עוקבות כעת אחר התסריט השמור שלך.

שיפורים

  • המחירים מוצגים ב-US$. כל החיובים הם בדולר ארה"ב, כך שהמחירים בדף החיוב, בקופה, בטעינות ובמיילים על השימוש מופיעים כעת כ-"US$" במקום סימן "$" כללי שעלול להתפרש כמטבע המקומי שלך.
  • כתוביות בסינית, יפנית וקוריאנית מתחלקות לעמודים לפי משפטים ושומרות על מרווח הדוק בין תווים.
  • מאמרים בשפות שאינן אנגלית נכתבים ומקבלים כותרות בצורה אמינה, כולל סעיף השאלות הנפוצות שלהם. ראו הפיכת הקלטה למאמר.
  • הקלטות גדולות מאפליקציית Windows (מעל 500 MB) מעובדות במלואן, וייצוא בדפדפן מטפל בקבצי מדיה גדולים מאוד.
  • העלאות נפתחות מהר יותר. סרטון ארוך שהועלה מוכן לשימוש ברגע שהתצוגה המקדימה שלו מוכנה, מבלי להמתין לחילוץ האודיו שלו.

תיקונים

  • הקלדת כרטיס כותרת בסינית באמצעות שיטת קלט עלולה הייתה להשאיר את הכותרת הישנה בתצוגה המקדימה ובייצוא.
  • סרטוני טיזר עלולים היו לחזור על אותו כרטיס כותרת פעמים רבות.
  • פריים קפוא שנוסף בעורך הסצנות עלול היה להופיע במיקום הלא נכון.
  • חלק מהקלטות 60 fps לא יכלו לשמש כמקור לייצוא.
  • פרסום ל-Confluence נכשל עבור סביבות עבודה שהשתמשו בהרשאות החדשות. ראו פרסום מאמרים ל-Confluence.